1
00:00:02,085 --> 00:00:03,670
- Απόψε στο «The
Η απόδειξη είναι εκεί έξω».

2
00:00:03,670 --> 00:00:07,174
Είναι αυτά τα εγκαύματα ακτινοβολίας το
αποτέλεσμα μιας συνάντησης εξωγήινων;

3
00:00:07,174 --> 00:00:09,051
- Υπάρχουν Αμερικανοί στρατιωτικοί

4
00:00:09,051 --> 00:00:11,720
και γυναίκες που έχουν
υπέστησαν παρόμοια τραύματα

5
00:00:11,720 --> 00:00:15,057
όταν δήλωσαν ότι έρχονται
πρόσωπο με πρόσωπο με ένα UFO.

6
00:00:15,057 --> 00:00:17,142
- [Τόνι] Αυτό είναι
πλάσμα τα υπολείμματα

7
00:00:17,142 --> 00:00:18,852
ενός πραγματικού λυκάνθρωπου;

8
00:00:18,852 --> 00:00:21,480
- Κατά την 16η
και τον 17ο αιώνα,

9
00:00:21,480 --> 00:00:24,650
ήταν εκατοντάδες σε όλη την Ευρώπη
κατηγορούνται ως λυκάνθρωποι

10
00:00:24,650 --> 00:00:26,235
και εκτελείται.

11
00:00:26,235 --> 00:00:30,113
- [Τόνι] Η αστυνομία κατέγραψε
ο ήχος μιας μηχανής UFO;

12
00:00:30,113 --> 00:00:32,491
[ο κινητήρας γουργουρίζει]

13
00:00:32,491 --> 00:00:36,411
- Οι ειδικοί ήχου στο
ο χρόνος δεν μπορούσε να βρει κανένα αντικείμενο

14
00:00:36,411 --> 00:00:39,748
ή μηχανήματα που έχουν
το ίδιο δακτυλικό αποτύπωμα.

15
00:00:39,748 --> 00:00:44,086
- [Τόνι] Και έκανε μια φωτογραφία φάντασμα
βομβαρδίζω μια μοίρα του Α' Παγκοσμίου Πολέμου;

16
00:00:44,086 --> 00:00:47,422
- Αυτό είναι ένα από τα
οι πιο διάσημες φωτογραφίες

17
00:00:47,422 --> 00:00:50,008
στη σύγχρονη παραφυσική ιστορία.

18
00:00:55,889 --> 00:00:57,599
- [Τόνι] Γύρω από το
η υδρόγειος είναι βίντεο.

19
00:00:57,599 --> 00:00:59,518
- Α, να πάει.

20
00:00:59,518 --> 00:01:00,686
- [Tony] Φωτογραφίες

21
00:01:01,770 --> 00:01:04,563
και ήχους
που αψηφούν την εξήγηση.

22
00:01:09,444 --> 00:01:11,238
- Δεν ξέρουμε πού
προέρχονται από,

23
00:01:11,238 --> 00:01:12,948
ποιος τα έκανε ή
πώς λειτουργούν.

24
00:01:12,948 --> 00:01:14,199
- [Τόνι] Τι είναι αυτοί;

25
00:01:14,199 --> 00:01:16,201
- Κάποιο είδος παράξενης μετάλλαξης.

26
00:01:16,201 --> 00:01:18,036
- Τι είναι συναρπαστικό
κανείς δεν ξέρει πραγματικά.

27
00:01:18,036 --> 00:01:21,123
- Έκτακτες αξιώσεις
χρειάζονται έκτακτες αποδείξεις.

28
00:01:22,958 --> 00:01:24,334
- Είμαι ο Tony Harris,

29
00:01:24,334 --> 00:01:26,503
και ως δημοσιογράφος
για περισσότερα από 30 χρόνια,

30
00:01:26,503 --> 00:01:29,339
Παρακολουθώ τα γεγονότα
που με πάνε.

31
00:01:29,339 --> 00:01:31,550
Τώρα το φέρνω
πνεύμα έρευνας

32
00:01:31,550 --> 00:01:34,052
στα πιο παράξενα του κόσμου
ήχους και εικόνες.

33
00:01:34,052 --> 00:01:35,470
- Έρχεται προς το μέρος μας.

34
00:01:35,470 --> 00:01:38,348
- [Τόνι] Θα αναλύσουμε
το καθένα με κορυφαίους ειδικούς.

35
00:01:38,348 --> 00:01:41,560
- Είναι μια αξιόπιστη περίπτωση.
Είναι ένα αξιόπιστο βίντεο.

36
00:01:41,560 --> 00:01:44,229
- [Τόνι] Και περάστε α
ετυμηγορία για το τι είναι.

37
00:01:44,229 --> 00:01:46,315
- Αυτό το βίντεο ήταν ξεκάθαρα πλαστό.

38
00:01:46,315 --> 00:01:48,608
- Η απόδειξη αρχίζει τώρα.

39
00:01:48,608 --> 00:01:51,320
[δραματική μουσική]

40
00:01:56,074 --> 00:01:57,492
Καλησπέρα σε όλους,

41
00:01:57,492 --> 00:01:59,953
και καλώς ήρθατε στο The
Η απόδειξη είναι εκεί έξω.

42
00:01:59,953 --> 00:02:03,749
Η πρώτη μας ιστορία είναι κλασική
υπόθεση κατά την οποία υποτιθέμενη απόδειξη

43
00:02:03,749 --> 00:02:07,627
της εξωγήινης ζωής
δεν καταγράφηκε μόνο σε βίντεο.

44
00:02:07,627 --> 00:02:10,088
Μπορεί να ήταν
κάηκε στο δέρμα.

45
00:02:11,340 --> 00:02:14,635
- [Tony] Είναι 10 Ιανουαρίου 1997
στη Φόρσα της Φινλανδίας.

46
00:02:14,635 --> 00:02:19,097
Ο Άσκο Νουμέλα γυρίζει σπίτι
αφού πάτε στη σάουνα.

47
00:02:19,097 --> 00:02:21,975
Λέει ότι είχε μια αίσθηση ότι
πρέπει να ακολουθήσει διαφορετική διαδρομή,

48
00:02:22,267 --> 00:02:24,144
σαν κάτι κακό
επρόκειτο να συμβεί.

49
00:02:25,103 --> 00:02:28,774
[μιλάει ξένη γλώσσα]

50
00:02:31,693 --> 00:02:34,196
- [Τόνι] λέει μόνο ο Άσκο
ένα πολύ αχνό περίγραμμα

51
00:02:34,196 --> 00:02:35,864
του διαστημόπλοιου είναι ορατό,

52
00:02:35,864 --> 00:02:38,992
αλλά ξαφνικά νιώθει
κάτι δυνατό τον χτύπησε.

53
00:02:39,868 --> 00:02:43,538
[μιλάει ξένη γλώσσα]

54
00:03:02,474 --> 00:03:05,352
- [Τόνι] Εβδομάδες αργότερα, το
Το burn είναι ακόμα εκεί, οπότε Άσκο

55
00:03:05,352 --> 00:03:08,271
και ένας φίλος κινηματογραφήθηκε
αυτό το βίντεο ως απόδειξη.

56
00:03:09,314 --> 00:03:12,901
[μιλάει ξένη γλώσσα]

57
00:03:17,864 --> 00:03:19,282
- [Tony] Καθώς η κάμερα μεγεθύνει,

58
00:03:19,282 --> 00:03:22,119
μπορούμε να δούμε εκτενές
ξεφλούδισμα του δέρματος και ερυθρότητα.

59
00:03:22,119 --> 00:03:24,621
Εκτείνεται γύρω από το πρόσωπο του Άσκο

60
00:03:24,621 --> 00:03:26,957
και το λαιμό, ακόμα και πίσω από τα αυτιά του.

61
00:03:26,957 --> 00:03:30,252
Υποψιάζεται τη συνάντησή του
με έναν ενδεχομένως μανδύα

62
00:03:30,252 --> 00:03:33,630
και ραδιενεργά UFO
μπορεί να φταίει.

63
00:03:33,630 --> 00:03:36,007
- Αυτό είναι τρομερά παρόμοιο με
ένα περιστατικό που συνέβη

64
00:03:36,007 --> 00:03:37,509
στο Falcon Lake στον Καναδά

65
00:03:37,509 --> 00:03:40,345
που αφορά έναν κύριο ονόματι
Στέφαν Μαχάλεκ.

66
00:03:40,345 --> 00:03:43,014
Κάνει αναζήτηση
για πολύτιμα μέταλλα

67
00:03:43,014 --> 00:03:45,100
και ξαφνικά
έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο

68
00:03:45,100 --> 00:03:48,562
με αυτά τα δύο λαμπερά κόκκινα
μπάλες φωτός στον ουρανό.

69
00:03:48,562 --> 00:03:50,480
Και καθώς απλώνει το χέρι του
προς έναν από αυτούς,

70
00:03:50,480 --> 00:03:53,608
είναι αμέσως
αντιμέτωπος με αυτή την έκρηξη

71
00:03:53,608 --> 00:03:55,652
εξαιρετικά ζεστού αέρα,

72
00:03:55,652 --> 00:03:59,448
αρκετά ζεστό για να κάψει το
ρούχα που φοράει.

73
00:03:59,448 --> 00:04:01,658
- Ο [Τόνι] Μαχάλεκ ισχυρίστηκε
άρχισε να κάνει εμετό

74
00:04:01,658 --> 00:04:04,953
μετά τη συνάντηση, ένα κλασικό
σημάδι δηλητηρίασης από ακτινοβολία,

75
00:04:04,953 --> 00:04:07,622
και δεν είναι ο μόνος
άτομο είπε να αρρωστήσει

76
00:04:07,622 --> 00:04:09,332
μετά από μια τέτοια συνάντηση.

77
00:04:09,332 --> 00:04:13,044
- Ο [Λούις] Άσκο είναι πολίτης, αλλά
υπάρχουν Αμερικανοί στρατιωτικοί

78
00:04:13,044 --> 00:04:16,755
και γυναίκες με στολή σήμερα
που έχουν υποστηρίξει πολύ

79
00:04:16,755 --> 00:04:18,716
τραύματα παρόμοιου τύπου

80
00:04:18,716 --> 00:04:22,053
όταν δήλωσαν ότι έρχονται
πρόσωπο με πρόσωπο με ένα UFO.

81
00:04:24,765 --> 00:04:28,351
- Ισχυρισμοί για ακτινοβολία
εγκαύματα, βλάβη του νευρικού συστήματος,

82
00:04:28,351 --> 00:04:29,978
ακόμα και παράλυση

83
00:04:29,978 --> 00:04:33,523
μετά τις συναντήσεις UFO είναι έτσι
κοινά έχουν αναφερθεί

84
00:04:33,523 --> 00:04:35,150
από το Πεντάγωνο.

85
00:04:35,150 --> 00:04:37,986
Και πραγματικές αλλαγές στον εγκέφαλο
χημεία έχουν ερευνηθεί

86
00:04:37,986 --> 00:04:41,198
από ανοσολόγο του Stanford,
Ο γιατρός Γκάρι Νόλαν.

87
00:04:41,198 --> 00:04:43,283
Θα μπορούσε ο Άσκο να είναι άλλο ένα θύμα

88
00:04:43,283 --> 00:04:45,327
αυτού του ανεξήγητου φαινομένου;

89
00:04:49,581 --> 00:04:53,168
- [Tony] Asko διεκδικεί το έγκαυμα του
πήρε έξι μήνες για να ξεκαθαρίσει,

90
00:04:53,168 --> 00:04:56,421
αλλά ήταν πραγματικά τα συμπτώματά του
προκαλείται από έκθεση σε ακτινοβολία;

91
00:04:56,421 --> 00:04:59,424
- Η ακτινοβολία διεισδύει
βαθιά στον μαλακό ιστό

92
00:04:59,424 --> 00:05:01,051
και τα όργανα.

93
00:05:01,051 --> 00:05:03,094
Θα δούμε λοιπόν συστημικά σημάδια
ασθένειας όπως ο έμετος

94
00:05:03,094 --> 00:05:04,179
και διάρροια.

95
00:05:04,179 --> 00:05:06,014
Θα δούμε απώλεια μαλλιών.

96
00:05:06,014 --> 00:05:07,349
Και πραγματικά φαινόταν

97
00:05:07,349 --> 00:05:10,018
ότι τα τραύματα ήταν
απλά εστιασμένη ειδικά

98
00:05:10,018 --> 00:05:11,311
στο δέρμα.

99
00:05:11,311 --> 00:05:13,939
- Αυτό που βλέπουμε στο Άσκο
εγκαύματα είναι ότι εμφανίζονται

100
00:05:13,939 --> 00:05:15,941
να είναι μόνο σε εκτεθειμένες περιοχές.

101
00:05:15,941 --> 00:05:19,152
Αν λοιπόν είχε καεί
από ακτινοβολία τόσο σοβαρά,

102
00:05:19,152 --> 00:05:21,696
γιατί δεν είχε
οποιαδήποτε άλλα συμπτώματα

103
00:05:21,696 --> 00:05:23,448
οξείας δηλητηρίασης από ακτινοβολία;

104
00:05:23,448 --> 00:05:25,784
- [Τόνι] Και του Άσκο
τα εγκαύματα φαίνονται διαφορετικά

105
00:05:25,784 --> 00:05:27,452
από άλλες παρόμοιες περιπτώσεις.

106
00:05:27,452 --> 00:05:29,955
- [Ματθαίος] Στέφαν στο
Περιστατικό Falcon Lake

107
00:05:29,955 --> 00:05:32,999
είχε στην πραγματικότητα ένα μοτίβο
το στομάχι του στα εγκαύματα.

108
00:05:32,999 --> 00:05:35,919
Αυτό έκανε την ιστορία
λίγο πιο συναρπαστικό

109
00:05:35,919 --> 00:05:41,007
παρά η περίπτωση του Άσκο φαινομενικά
τυχαία συνηθισμένα δερματικά εγκαύματα.

110
00:05:41,174 --> 00:05:43,009
- [Τόνι] Τότε τι
θα μπορούσε να προκαλέσει

111
00:05:43,009 --> 00:05:44,845
αυτή η σοβαρή βλάβη στο δέρμα;

112
00:05:44,845 --> 00:05:46,638
- [Lisa] Μετά από επιθεώρηση
του δέρματος,

113
00:05:46,638 --> 00:05:51,142
βλέπουμε τη ροζ υφή εδώ και
η επιδερμίδα φεύγει,

114
00:05:51,142 --> 00:05:54,062
που για μένα είναι πιο συνεπής
με κάποιο είδος πρώτης

115
00:05:54,062 --> 00:05:55,647
σε θερμικό έγκαυμα δεύτερου βαθμού.

116
00:05:55,647 --> 00:05:58,358
Μπορείτε πραγματικά να πάρετε
ηλιακά εγκαύματα ακόμα και το χειμώνα.

117
00:05:58,358 --> 00:06:01,653
Όταν ο ήλιος αντανακλάται
το χιόνι, αναπηδά

118
00:06:01,653 --> 00:06:05,198
και έχετε διπλή έκθεση
της υπεριώδους ακτινοβολίας στο δέρμα σας.

119
00:06:05,198 --> 00:06:07,534
Και το γεγονός ότι αυτός
έφευγε από τη σάουνα,

120
00:06:07,534 --> 00:06:08,743
που στεγνώνει
το δέρμα σου,

121
00:06:08,743 --> 00:06:10,912
θα είχε επιδεινωθεί
οποιοδήποτε ηλιακό έγκαυμα.

122
00:06:10,912 --> 00:06:12,539
- [Ματθαίος] Ορισμένες συχνότητες

123
00:06:12,539 --> 00:06:16,293
ή μήκη κύματος υπεριώδους
η ακτινοβολία μπορεί πραγματικά να περάσει

124
00:06:16,293 --> 00:06:17,752
μέσα από σύννεφα,

125
00:06:17,752 --> 00:06:20,422
και γι' αυτό είναι δυνατό
για να πάρω ακόμα ηλιακό έγκαυμα

126
00:06:20,422 --> 00:06:24,092
ή ίσως και άνεμος
καεί σε έναν πολύ άνεμο,

127
00:06:24,092 --> 00:06:25,719
κρύα και συννεφιασμένη μέρα.

128
00:06:30,932 --> 00:06:34,144
- Η ετυμηγορία μας, αυτή είναι
πιθανότατα προκλήθηκε ένα κακό ηλιακό έγκαυμα

129
00:06:34,144 --> 00:06:36,313
με υπεριώδη ακτινοβολία.

130
00:06:36,313 --> 00:06:38,440
Όσο για αυτό που είπε ο Άσκο ότι είδε,

131
00:06:38,440 --> 00:06:40,066
αν συνέβαινε αργότερα μέσα στην ημέρα

132
00:06:40,066 --> 00:06:41,610
και υπήρχαν σύννεφα,

133
00:06:41,610 --> 00:06:44,070
το φως θα μπορούσε να παίξει
κόλπα με τα μάτια του.

134
00:06:44,070 --> 00:06:45,780
Δεν μπορούμε να πούμε με σιγουριά,

135
00:06:45,780 --> 00:06:47,657
αλλά του γιατρού Νόλαν
η έρευνα συνεχίζεται

136
00:06:47,657 --> 00:06:52,287
τόσο νέα υποτιθέμενα θύματα του
Τα UFO μπορεί ακόμα να εμφανιστούν.

137
00:06:54,623 --> 00:06:56,666
Μιλώντας για σωματική
μεταμορφώσεις,

138
00:06:56,666 --> 00:06:59,628
η επόμενη ιστορία μας περιλαμβάνει
θρυλικές ιστορίες

139
00:06:59,628 --> 00:07:02,839
των ανθρώπων που μεταμορφώνονται
σε λυκάνθρωπους,

140
00:07:02,839 --> 00:07:06,593
που ανάγονται στην αρχαιότητα
Ελληνική και Σκανδιναβική μυθολογία.

141
00:07:06,593 --> 00:07:09,012
Για αιώνες, οι άνθρωποι
τα πήρε κυριολεκτικά

142
00:07:09,012 --> 00:07:12,140
και ένα νέο μουσειακό έκθεμα
μπορεί να εξηγήσει γιατί.

143
00:07:13,308 --> 00:07:15,226
= [Tony] Είναι καλοκαίρι του 2017

144
00:07:15,226 --> 00:07:18,104
στο Nykobing Falster in
Νότια Δανία.

145
00:07:18,980 --> 00:07:21,274
Προσωπικό στο μουσείο, Obscurum,

146
00:07:21,274 --> 00:07:23,360
πες ότι ήρθαν
σε κάτι κρυμμένο

147
00:07:23,360 --> 00:07:25,528
ενώ ετοιμαζόταν
για ανακαινίσεις.

148
00:07:25,528 --> 00:07:28,698
- Στην πραγματικότητα βρήκα ένα μυστικό
πόρτα πίσω από κάποια κουτιά

149
00:07:28,698 --> 00:07:33,662
και τέτοια πράγματα, και πίσω
η πόρτα ήταν ένα μικρό δωμάτιο

150
00:07:33,662 --> 00:07:35,705
και γέμισε κουτιά

151
00:07:35,705 --> 00:07:39,000
και ντουλάπια με παρτίδες
των παραξενιών μέσα τους.

152
00:07:39,793 --> 00:07:43,088
- [Τόνι] Μεταξύ των ανακαλύψεων
είναι αυτό το ενοχλητικό πλάσμα.

153
00:07:43,088 --> 00:07:45,090
Στέκεται περίπου ως
ψηλός σαν άνθρωπος,

154
00:07:45,090 --> 00:07:48,968
αλλά είναι καλυμμένο το κεφάλι προς
δάχτυλο του ποδιού σε χοντρή καφέ γούνα.

155
00:07:48,968 --> 00:07:50,428
Έχει μυτερά αυτιά,

156
00:07:50,428 --> 00:07:52,847
ένα μακρύ ρύγχος σαν κυνόδοντας,

157
00:07:52,847 --> 00:07:55,183
ένα στόμα γεμάτο με
κοφτερά δόντια ξυραφιού,

158
00:07:55,183 --> 00:07:56,976
και μακριά αποστεωμένα δάχτυλα.

159
00:07:58,895 --> 00:08:01,981
Η ιστορία λέει ότι α
συλλέκτης που φέρεται να αποκτήθηκε

160
00:08:01,981 --> 00:08:04,901
αυτό το παράξενο στα μέσα
Δεκαετία 1800 ταξιδεύοντας

161
00:08:04,901 --> 00:08:06,695
με τον Δρ Thomas Marilyn,

162
00:08:06,695 --> 00:08:10,073
ένας Άγγλος που σπούδασε
παράξενα πλάσματα.

163
00:08:10,073 --> 00:08:12,617
Αυτό λέγεται ότι είναι α
15χρονο κορίτσι

164
00:08:12,617 --> 00:08:15,203
που πέθαναν από την πείνα
σε μορφή λυκάνθρωπου.

165
00:08:16,496 --> 00:08:20,834
- Το μουσείο ταξινομεί
αυτό το δείγμα ως ομο λύκος

166
00:08:20,834 --> 00:08:22,752
ή ουσιαστικά λυκάνθρωπος.

167
00:08:22,752 --> 00:08:24,504
Τώρα, λυκάνθρωπος
οι παραδόσεις χρονολογούνται πίσω

168
00:08:24,504 --> 00:08:27,507
στην ελληνική μυθολογία
στο King Lycan.

169
00:08:27,507 --> 00:08:31,219
Δυστυχώς, κατά τη διάρκεια του 16ου
και τον 17ο αιώνα,

170
00:08:31,219 --> 00:08:33,763
εκατοντάδες παντού
Η Ευρώπη κατηγορήθηκε

171
00:08:33,763 --> 00:08:38,101
του να είσαι λυκάνθρωποι και
δικάστηκαν συνοπτικά,

172
00:08:38,101 --> 00:08:40,186
βασανίστηκαν και εκτελέστηκαν.

173
00:08:40,186 --> 00:08:42,105
- [Τόνι] Ωστόσο, θα μπορούσε
να υπάρχει άλλος

174
00:08:42,105 --> 00:08:45,525
λιγότερο φανταστική εξήγηση
για αυτά τα υπολείμματα;

175
00:08:45,525 --> 00:08:48,194
- [Κεν] Υπάρχει ένα εξαιρετικό
σπάνια γνωστή γενετική πάθηση

176
00:08:48,194 --> 00:08:52,282
ως υπερτρίχωση, που αναφέρεται επίσης
ως σύνδρομο λυκάνθρωπου,

177
00:08:52,282 --> 00:08:55,493
όπου ένα άτομο
εμφανίζει ακραία τριχόπτωση.

178
00:08:55,493 --> 00:08:59,039
Η υπερτρίχωση μπορεί στην πραγματικότητα
να είναι εμφανής κατά τη γέννηση

179
00:08:59,039 --> 00:09:02,584
ή μπορεί να ενεργοποιηθεί
αργότερα από κάποιο είδος

180
00:09:02,584 --> 00:09:05,086
ακραίου φυσιολογικού στρες.

181
00:09:05,086 --> 00:09:09,007
Στην πραγματικότητα, ένας τύπος σκανδάλης
είναι σοβαρός υποσιτισμός

182
00:09:09,007 --> 00:09:10,133
ή πείνα.

183
00:09:12,886 --> 00:09:16,181
- Το 1573,
Κατέθεσαν 50 μάρτυρες

184
00:09:16,181 --> 00:09:20,185
ότι ένας άντρας ονόματι Γκιλ
Garnier από τη γαλλική πόλη

185
00:09:20,185 --> 00:09:23,688
του Ντολ είχε δαγκώσει και σκοτώσει
τουλάχιστον τέσσερα παιδιά.

186
00:09:23,688 --> 00:09:26,399
Έγινε γνωστός ως
ο λυκάνθρωπος του Ντολ

187
00:09:26,399 --> 00:09:28,193
και κάηκε στην πυρά.

188
00:09:28,193 --> 00:09:30,862
Ήταν εκατοντάδες
παρόμοιων περιπτώσεων.

189
00:09:30,862 --> 00:09:34,908
Το ίδιο και αυτό το δείγμα
ένα παρόμοιο κορίτσι λύκου;

190
00:09:39,287 --> 00:09:41,289
- [Tony] Για να ξεκινήσετε, οι ειδικοί
εξετάσει

191
00:09:41,289 --> 00:09:45,085
αν αυτό θα μπορούσε να είναι α
σοβαρή περίπτωση υπερτρίχωσης.

192
00:09:45,085 --> 00:09:46,920
Ο προφανής αποκλεισμός,

193
00:09:46,920 --> 00:09:50,131
οι άνθρωποι δεν έχουν
μύξα, αλλά είναι κι άλλα.

194
00:09:50,131 --> 00:09:54,052
- Υπερτρίχωση συνήθως
δεν επηρεάζει τις παλάμες

195
00:09:54,052 --> 00:09:56,221
ή τα πέλματα των ποδιών.

196
00:09:56,221 --> 00:10:00,308
Και τι βλέπουμε σε αυτή την περίπτωση
τα μαλλιά μεγαλώνουν υπερβολικά

197
00:10:00,308 --> 00:10:03,061
από τις άκρες των δακτύλων μέχρι τα δάχτυλα των ποδιών.

198
00:10:03,061 --> 00:10:07,857
Έτσι που με κάνει εκεί
αποκλείστε αυτή τη θεωρία.

199
00:10:07,857 --> 00:10:09,275
- [Τόνι] Τότε θα μπορούσε
αυτό είναι πραγματικά

200
00:10:09,275 --> 00:10:11,569
ένα αρχαίο δείγμα λυκάνθρωπου;

201
00:10:12,112 --> 00:10:15,490
- Αυτό μοιάζει με κάποιο είδος
μαγικό πλάσμα φαντασίας.

202
00:10:15,490 --> 00:10:17,742
Είναι σχεδόν σαν κουκούτσι

203
00:10:17,742 --> 00:10:20,829
εξαρτημάτων που δεν το κάνουν
ταιριάζουν αρκετά.

204
00:10:20,829 --> 00:10:23,498
Τα δάχτυλα είναι ασυνήθιστα μακριά

205
00:10:23,498 --> 00:10:26,209
και σχεδόν κάπως
μοιάζει με πόδι στρουθοκαμήλου.

206
00:10:26,209 --> 00:10:29,170
Τα πόδια μοιάζουν με
κάτι σαν άλογο,

207
00:10:29,170 --> 00:10:31,089
αλλά μείον τις οπλές.

208
00:10:31,089 --> 00:10:32,799
- [Δρ. Δήμαρχος] Σε μένα ο επικεφαλής
είναι το νεκρό δώρο

209
00:10:32,799 --> 00:10:35,552
γιατί δεν είναι
σαν λύκος καθόλου.

210
00:10:35,552 --> 00:10:39,722
Στην πραγματικότητα φαίνεται περισσότερο
σαν κεφάλι αρκούδας ή λιονταριού

211
00:10:39,722 --> 00:10:42,016
ή ακόμα και ένα σύνθετο από τα δύο.

212
00:10:42,016 --> 00:10:45,770
Θα μπορούσε λοιπόν αυτό να είναι πραγματικό
λυκάνθρωπος; Μμ, δεν νομίζω.

213
00:10:45,770 --> 00:10:48,606
Βλέπω πολλά σημάδια αυτό
αυτό ήταν στην πραγματικότητα ανθρωπογενές.

214
00:10:48,606 --> 00:10:50,942
- [Τόνι] Λοιπόν, σε περίπτωση
δεν πρόλαβες,

215
00:10:50,942 --> 00:10:53,236
αυτό είναι λίγο ψηλό παραμύθι.

216
00:10:53,236 --> 00:10:56,114
- [Ρόζι[ μπορεί ο Τόμας Μέριλιν
να είσαι λίγο πολύ ολοκληρωμένος.

217
00:10:56,114 --> 00:10:57,699
Τόσες πολλές διαδικτυακές οθόνες

218
00:10:57,699 --> 00:10:59,993
και τα μουσεία έχουν δείξει
από τις ανακαλύψεις του,

219
00:10:59,993 --> 00:11:03,538
τα πάντα από τον Merman
στις νεράιδες στους βρικόλακες.

220
00:11:03,538 --> 00:11:06,916
Όλοι επιστρέφουν σε ένα
πηγή, ο καλλιτέχνης με έδρα το Λονδίνο

221
00:11:06,916 --> 00:11:09,836
που πραγματικά ειδικεύεται σε
δημιουργία ειδών γλυπτών

222
00:11:09,836 --> 00:11:11,880
και αγάλματα σκοτεινής λαογραφίας.

223
00:11:16,759 --> 00:11:19,804
- Η ετυμηγορία μας, αυτή είναι
απλά ένα παράξενο ρεαλιστικό

224
00:11:19,804 --> 00:11:23,016
εικαστική εγκατάσταση με
μια καλή ιστορία.

225
00:11:23,016 --> 00:11:25,810
Αλλά δεν μπορούμε να ξεχάσουμε
εκείνη την τυφλή δεισιδαιμονία

226
00:11:25,810 --> 00:11:28,354
των λυκανθρώπων προκάλεσε
εκατοντάδες αθώοι άνθρωποι

227
00:11:28,354 --> 00:11:31,691
να εκτελεστεί άδικα
στην Αναγεννησιακή Ευρώπη.

228
00:11:35,612 --> 00:11:37,363
- Πίσω στη δεκαετία του '80,
μια ομάδα αστυνομικών

229
00:11:37,363 --> 00:11:39,115
στον Βορειοδυτικό Ειρηνικό
είδε κάτι

230
00:11:39,115 --> 00:11:41,534
στον ουρανό που αυτοί
δεν μπορούσε να εξηγήσει.

231
00:11:41,534 --> 00:11:42,952
Τότε,

232
00:11:42,952 --> 00:11:45,830
χρειαζόσουν μια πραγματική κάμερα
για να τραβήξετε μια φωτογραφία.

233
00:11:45,830 --> 00:11:47,207
Δεν πήραν φωτογραφία,

234
00:11:47,207 --> 00:11:50,627
αλλά ένας από αυτούς το έκανε
έχουν μαγνητόφωνο.

235
00:11:51,461 --> 00:11:55,506
- [Tony] Είναι 17 Μαρτίου 1981
στην Αγία Έλενς του Όρεγκον.

236
00:11:55,506 --> 00:11:58,635
Νωρίς το πρωί ένας ντόπιος
ο λοχίας της αστυνομίας περιπολεί

237
00:11:58,635 --> 00:12:01,346
στον αυτοκινητόδρομο 30 δυτικά του
τον ποταμό Κολούμπια.

238
00:12:01,346 --> 00:12:05,433
- [Luis] Στις 4:03 π.μ., παρατηρεί
ένα πολύ έντονο φως στον ουρανό

239
00:12:05,433 --> 00:12:08,019
και συναντιέται με συναδέλφους
για να έχετε καλύτερη θέα.

240
00:12:08,019 --> 00:12:11,064
- [Τόνι] Στη συνέχεια ραδιόφωνο α
τοπική επαφή κατά μήκος του ποταμού

241
00:12:11,064 --> 00:12:13,566
στην Ουάσιγκτον για επιβεβαίωση
αυτό που βλέπουν.

242
00:12:25,536 --> 00:12:28,331
- [Λούις] Ξαφνικά,
περίπου στις 4:29 π.μ.

243
00:12:28,331 --> 00:12:31,334
όλοι ακούν το φως να εκπέμπει
ένας περίεργος ήχος ουρλιασμού.

244
00:12:32,835 --> 00:12:35,421
[ουρλιάζοντας]

245
00:12:41,594 --> 00:12:45,014
- Οι αξιωματικοί το ανέφεραν
το φως έσβησε στην ομίχλη

246
00:12:45,014 --> 00:12:48,226
και ο ήχος φαινόταν
να ανεβαίνει και να απομακρύνεται.

247
00:12:48,226 --> 00:12:51,020
Ήταν όλοι συλλογικά
σαστισμένοι από αυτό που είδαν.

248
00:12:52,563 --> 00:12:54,983
[ουρλιάζοντας]

249
00:12:57,902 --> 00:13:01,114
- [Τόνι] Ο στρατός μερικές φορές
πραγματοποιεί προπονητικές ασκήσεις

250
00:13:01,114 --> 00:13:02,782
στην περιοχή,

251
00:13:02,782 --> 00:13:05,493
και κάποιοι αναρωτιούνται αν ήταν αυτό
μια δοκιμή μιας άκρως μυστικής τέχνης.

252
00:13:05,493 --> 00:13:08,621
- [Amy] Κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου,
ο αμερικανικός στρατός δοκίμασε ένα ριζοσπαστικό

253
00:13:08,621 --> 00:13:12,375
ελικόπτερο υψηλής ταχύτητας
ονομάζεται Sikorsky S-69.

254
00:13:12,375 --> 00:13:14,460
Σε αντίθεση με το γνωστό
ήχος βούμπ-ουμπ

255
00:13:14,460 --> 00:13:16,462
ενός παραδοσιακού ελικοπτέρου.

256
00:13:16,462 --> 00:13:18,214
[το ελικόπτερο λειτουργεί]

257
00:13:18,214 --> 00:13:20,800
Αυτό το σχέδιο θα είχε
παρήγαγε πολύ υψηλότερο,

258
00:13:20,800 --> 00:13:23,469
πιο διαρκές βουητό
ή ήχος droning.

259
00:13:23,469 --> 00:13:25,888
[οι λεπίδες βουίζουν]

260
00:13:25,888 --> 00:13:28,433
Αυτό θα προερχόταν από το
δύο λεπίδες στοιβαγμένες από πάνω

261
00:13:28,433 --> 00:13:31,561
το ένα από το άλλο, τεμαχίζοντας
τον αέρα σε υψηλές ταχύτητες.

262
00:13:31,561 --> 00:13:33,271
- [Τόνι] Όταν το
Η ιστορία γίνεται πρωτοσέλιδο,

263
00:13:33,271 --> 00:13:36,232
κάποιοι αναρωτιούνται αν είναι ένα
εξωγήινο σκάφος.

264
00:13:36,232 --> 00:13:38,985
Το Κέντρο για τα UFO
Μελέτες ερευνούν,

265
00:13:38,985 --> 00:13:40,945
φωτογραφίζοντας την τοποθεσία

266
00:13:40,945 --> 00:13:43,281
και προσπαθεί να λύσει το
μυστήριο αυτού του ήχου.

267
00:13:44,240 --> 00:13:46,743
[ουρλιάζοντας]

268
00:13:58,379 --> 00:14:00,339
- [Amy] Επειδή οι αξιωματικοί
ανέφερε τον ήχο

269
00:14:00,339 --> 00:14:01,799
ως κινητήρας

270
00:14:01,799 --> 00:14:03,259
και το φως είναι πολύ πιο φωτεινό

271
00:14:03,259 --> 00:14:05,845
από κάθε συμβατικό
αεροσκάφη, πολλοί άνθρωποι ξεκίνησαν

272
00:14:05,845 --> 00:14:08,181
να αναρωτηθεί αν αυτό
η συνάντηση ήταν απόδειξη

273
00:14:08,181 --> 00:14:10,850
ενός συντονισμού πεδίου
κινητήρας πρόωσης.

274
00:14:10,850 --> 00:14:13,478
Αντί να σπρώξει έξω
εξάτμιση σαν από πίσω

275
00:14:13,478 --> 00:14:14,896
ενός πυραύλου,

276
00:14:14,896 --> 00:14:17,940
αυτοί οι κινητήρες λειτουργούν με παραγωγή
ηλεκτρομαγνητική ενέργεια

277
00:14:17,940 --> 00:14:21,235
ή συντονίζοντάς το με τρόπο που
αλληλεπιδρά με την ίδια τη βαρύτητα.

278
00:14:21,235 --> 00:14:22,528
Ο κόσμος αναρωτήθηκε αν το

279
00:14:22,528 --> 00:14:25,782
οι αξιωματικοί είδαν
αυτή η τεχνολογία σε δράση.

280
00:14:32,789 --> 00:14:35,249
- Έτσι ήταν και αυτό ένα εξωγήινο σκάφος

281
00:14:35,249 --> 00:14:39,087
ή ακόμα και ένα δικό μας που χρησιμοποιεί
κινητήρας αιχμής;

282
00:14:39,087 --> 00:14:43,132
Η NASA δημοσίευσε ένα έγγραφο
το 1979 εξερευνώντας την ιδέα

283
00:14:43,132 --> 00:14:45,968
της προώθησης συντονισμού πεδίου,

284
00:14:45,968 --> 00:14:49,889
αλλά δεν υπάρχει τέτοιος κινητήρας
σήμερα, απ' όσο γνωρίζουμε.

285
00:14:49,889 --> 00:14:51,557
Τι είδε λοιπόν ο αξιωματικός;

286
00:14:56,562 --> 00:14:58,397
- [Τόνι] Αυτό συνέβη περίπου
20 μίλια

287
00:14:58,397 --> 00:15:00,650
από το Πόρτλαντ
Διεθνές Αεροδρόμιο.

288
00:15:00,650 --> 00:15:02,819
Έτσι ήταν απλώς ένα
επιβατικό αεροπλάνο;

289
00:15:02,819 --> 00:15:05,530
- Έλεγχος του αεροδρομίου
ο πύργος επιβεβαιώθηκε πράγματι

290
00:15:05,530 --> 00:15:08,825
υπήρχε ένα αντικείμενο, αλλά
αργότερα το διέψευσαν.

291
00:15:08,825 --> 00:15:12,203
Ο αξιωματικός είπε ότι μάλλον ήταν
όχι περισσότερο από εκατό πόδια

292
00:15:12,203 --> 00:15:15,581
πάνω από το ποτάμι, και αυτό
παρέμεινε σχετικά στατική

293
00:15:15,581 --> 00:15:18,417
όλη την ώρα, και
δεν ακούγεται

294
00:15:18,417 --> 00:15:20,086
σαν ένα εμπορικό αεροσκάφος.

295
00:15:20,086 --> 00:15:22,255
- [Τόνι] Το ξέρουμε αυτό
φαινόταν φωτεινό αντικείμενο

296
00:15:22,255 --> 00:15:24,090
να αιωρούνται σε ένα μέρος,

297
00:15:24,090 --> 00:15:25,883
οπότε ίσως ήταν ελικόπτερο,

298
00:15:25,883 --> 00:15:28,928
ίσως ακόμη και το Sikorsky S-69.

299
00:15:28,928 --> 00:15:32,557
- Το συγκεκριμένο αεροσκάφος
έχει πολλαπλές περιστρεφόμενες λεπίδες,

300
00:15:32,557 --> 00:15:34,517
και έτσι έχει ένα πολύ
χαρακτηριστικό,

301
00:15:34,517 --> 00:15:36,310
ρυθμικός, ασταθής ήχος.

302
00:15:37,103 --> 00:15:39,939
[οι λεπίδες σφυρίζουν]

303
00:15:39,939 --> 00:15:42,316
[ουρλιάζοντας]

304
00:15:43,734 --> 00:15:46,904
Δεν το βρίσκω το ίδιο
είδος ρυθμικής συμπεριφοράς.

305
00:15:46,904 --> 00:15:49,073
- [Τόνι] Μπορεί και αυτό
είναι στην πραγματικότητα ένα εξωγήινο σκάφος

306
00:15:49,073 --> 00:15:52,869
χρησιμοποιώντας κάτι σαν πεδίο
πρόωση συντονισμού;

307
00:15:52,869 --> 00:15:54,328
Η καλύτερη σύγκριση

308
00:15:54,328 --> 00:15:56,455
σε τι αυτό θεωρητικό
το σύστημα μπορεί να ακούγεται σαν

309
00:15:56,455 --> 00:15:59,542
είναι ένα πηνίο Tesla, το οποίο κάνει
ένας υψηλός ήχος κουδουνίσματος

310
00:15:59,542 --> 00:16:02,211
όταν τα ηλεκτρικά του ρεύματα
αλληλεπιδρούν με τον αέρα.

311
00:16:03,087 --> 00:16:06,132
[κουδούνισμα πηνίου]

312
00:16:06,132 --> 00:16:08,593
[ουρλιάζοντας]

313
00:16:09,927 --> 00:16:12,305
- [Ρομπ] Αυτό θα ήταν, ίσως
πιο παρόμοιο είδος

314
00:16:12,305 --> 00:16:14,557
του ήχου που
συνεχίζει ως drone

315
00:16:14,557 --> 00:16:16,559
και δεν έχει
αυτό το επαναλαμβανόμενο

316
00:16:16,559 --> 00:16:18,769
μηχανική πτυχή του.

317
00:16:18,769 --> 00:16:20,897
- Ο [Τόνι] το κάνει αυτό
σημαίνει κάποιο άγνωστο είδος

318
00:16:20,897 --> 00:16:23,274
κινητήρα υψηλής τεχνολογίας
θα μπορούσε να είναι ένα ταίρι

319
00:16:23,274 --> 00:16:24,984
ή κανένας κινητήρας για αυτό το θέμα;

320
00:16:24,984 --> 00:16:28,821
- [Μπεν] Οι ειδικοί ήχου στο
ο χρόνος δεν μπορούσε να βρει κανένα αντικείμενο

321
00:16:28,821 --> 00:16:32,074
ή μηχανήματα που έχουν
το ίδιο δακτυλικό αποτύπωμα.

322
00:16:32,074 --> 00:16:35,494
Αυτή η υπόθεση είναι ακόμα
ανοιχτό στα βιβλία μου.

323
00:16:35,494 --> 00:16:37,955
[ουρλιάζοντας]

324
00:16:45,463 --> 00:16:48,925
- Η ετυμηγορία μας, αυτή είναι
ένας γνήσιος ήχος UFO,

325
00:16:48,925 --> 00:16:52,553
που εξ ορισμού
σημαίνει ότι είναι αγνώστων στοιχείων.

326
00:16:52,553 --> 00:16:55,932
Αλλά στο σύστημα βαθμολόγησης μας,
είναι πολύ προκλητικό.

327
00:16:55,932 --> 00:16:58,392
Η πιστοποίηση του αυτόπτη μάρτυρα,
επαφή με ραντάρ,

328
00:16:58,392 --> 00:17:01,312
το γεγονός ότι κανείς
έχει ταιριάξει με τον ήχο.

329
00:17:01,312 --> 00:17:03,439
Εάν μπορείτε να κάνετε
καλύτερα, ενημερώστε μας.

330
00:17:07,443 --> 00:17:10,070
- Οι κάμερες με κουδούνι έχουν
έφερε επανάσταση στην ασφάλεια του σπιτιού,

331
00:17:10,070 --> 00:17:13,324
προσφέροντας είκοσι τέσσερα επτά
παρακολούθηση και ηρεμία.

332
00:17:13,324 --> 00:17:17,286
Αυτό μέχρι κάτι
παράξενο έρχεται να χτυπήσει.

333
00:17:17,286 --> 00:17:20,830
- [Tony] Είναι 9 Δεκεμβρίου 2020
στο Castle Rock του Κολοράντο,

334
00:17:20,830 --> 00:17:22,959
ακριβώς νότια του Ντένβερ.

335
00:17:22,959 --> 00:17:26,587
Όταν ταξιδεύετε εκτός πολιτείας,
μια οικογένεια λαμβάνει ειδοποίηση.

336
00:17:26,587 --> 00:17:29,298
Υπάρχει δραστηριότητα
κάμερα της μπροστινής τους πόρτας.

337
00:17:29,298 --> 00:17:30,758
Όταν εξετάζουν το υλικό,

338
00:17:30,758 --> 00:17:33,594
ανακαλύπτουν
κάτι πολύ περίεργο.

339
00:17:33,594 --> 00:17:36,514
Ψάχνοντας για απαντήσεις,
το δημοσιεύουν στο διαδίκτυο.

340
00:17:36,514 --> 00:17:38,558
- [Ιδιοκτήτης σπιτιού] Τώρα θα πάω.
Δεν βλέπεις κανέναν να περπατάει.

341
00:17:38,558 --> 00:17:39,892
Πάω να το τυλίξω πίσω.

342
00:17:39,892 --> 00:17:41,310
Όταν το υποστηρίξουμε,
βλέπουμε αυτό το άτομο

343
00:17:41,310 --> 00:17:42,562
ή οτιδήποτε είναι έρχονται στο πλαίσιο.

344
00:17:42,562 --> 00:17:44,188
Μοιάζει με άτομο.

345
00:17:44,188 --> 00:17:46,274
Γρήγορα προς τα εμπρός λίγο
περισσότερα, θα κάνω μεγέθυνση.

346
00:17:46,274 --> 00:17:48,401
Δείτε το. Τι είναι αυτό;

347
00:17:48,401 --> 00:17:49,944
- [Τόνι] Πάρε ένα
κοίτα το ξανά.

348
00:17:49,944 --> 00:17:51,696
Αυτό το σχήμα εμφανίζεται μόνο

349
00:17:51,696 --> 00:17:55,032
όταν παίζεται το υλικό
αντίστροφα ή με επιτάχυνση.

350
00:17:55,032 --> 00:17:58,202
Όταν παίζεται
κανονικά δεν φαίνεται τίποτα.

351
00:17:58,202 --> 00:17:59,287
- [Ιδιοκτήτης σπιτιού] Τι είναι αυτό;

352
00:17:59,287 --> 00:18:00,580
να μας πει καποιος?

353
00:18:00,580 --> 00:18:03,958
- Το γεγονός ότι το σχήμα
φαίνεται να φαίνεται μόνο

354
00:18:03,958 --> 00:18:08,045
όταν παίζεται το υλικό
σε αντίστροφη κερδοσκοπία

355
00:18:08,045 --> 00:18:10,131
ότι είναι απόδειξη

356
00:18:10,131 --> 00:18:13,509
προς υποστήριξη της θεωρίας προσομοίωσης.

357
00:18:13,509 --> 00:18:17,430
Θεωρία προσομοίωσης
πιστεύει ότι ζούμε

358
00:18:17,430 --> 00:18:20,558
σε μια προσομοίωση
που τρέχει

359
00:18:20,558 --> 00:18:24,353
από τους απογόνους μας
μακριά στο μέλλον.

360
00:18:24,353 --> 00:18:28,608
Υποστηρικτές της θεωρίας προσομοίωσης
ισχυριζόμαστε ότι είμαστε ικανοί

361
00:18:28,608 --> 00:18:30,943
προγραμματισμού βιντεοπαιχνιδιών

362
00:18:30,943 --> 00:18:34,905
και διαδικτυακές εικόνες
που είναι πολύ κοντά

363
00:18:34,905 --> 00:18:37,158
στην προσομοίωση της πραγματικότητας.

364
00:18:37,158 --> 00:18:39,702
- [Τόνι] Αν ακούγεται έτσι
κάτι έξω από τη μήτρα,

365
00:18:39,702 --> 00:18:43,122
έχε υπόψη σου ότι κάποιοι
οι φυσικοί έχουν θεωρήσει

366
00:18:43,122 --> 00:18:46,667
ότι το σύμπαν μας είναι φτιαγμένο
από διακριτικά pixel

367
00:18:46,667 --> 00:18:49,670
και ότι αυτό pixelated
η πραγματικότητα μπορεί να είναι απόδειξη

368
00:18:49,670 --> 00:18:51,631
μιας τεράστιας προσομοίωσης.

369
00:18:51,631 --> 00:18:54,842
- [Mitch] Η θεωρία προσομοίωσης έχει
δόθηκε μεγάλη πίστη

370
00:18:54,842 --> 00:18:58,554
από όλους από τον Έλον Μασκ
στην Bank of America,

371
00:18:58,554 --> 00:19:01,474
που ανέφερε το 2016
στους επενδυτές της

372
00:19:01,474 --> 00:19:05,061
ότι υπάρχει μια σημαντική
πιθανότητα κάπου

373
00:19:05,061 --> 00:19:06,520
μεταξύ 30 και 50%

374
00:19:06,520 --> 00:19:09,482
ότι υπάρχουμε μέσα μας
μιας προσομοίωσης υπολογιστή.

375
00:19:09,482 --> 00:19:12,360
- [Τόνι] Το ίδιο και αυτό το μυστηριώδες
το σχήμα αντιπροσωπεύει πραγματικά

376
00:19:12,360 --> 00:19:14,487
ένα ρήγμα στην πραγματικότητά μας

377
00:19:14,487 --> 00:19:17,406
ή είναι απλώς ένας γείτονας
έξω για μια βραδινή βόλτα;

378
00:19:22,620 --> 00:19:25,956
Πρώτον, θεωρία προσομοίωσης
έχει μερικά εμπόδια να ξεπεράσει.

379
00:19:26,874 --> 00:19:28,876
- [Ben] Η αρχή του Landauer
λέει

380
00:19:28,876 --> 00:19:32,797
που αν είχες
έναν υπολογιστή τόσο μεγάλο,

381
00:19:32,797 --> 00:19:36,092
οι υπολογισμοί σε
δημιουργήστε κάθε μικρή πτυχή

382
00:19:36,092 --> 00:19:39,387
του περιβάλλοντός σας
από ένα απλό αεράκι

383
00:19:39,387 --> 00:19:42,348
στα οκτώ δισεκατομμύρια άτομα
ο κόσμος θα απαιτούσε πολλά

384
00:19:42,348 --> 00:19:44,558
δύναμη, πολλή ζέστη,

385
00:19:44,558 --> 00:19:47,770
και βασικά ο υπολογιστής
το σύστημα θα έπρεπε να είναι μεγαλύτερο

386
00:19:47,770 --> 00:19:49,313
παρά το ίδιο το σύμπαν.

387
00:19:50,231 --> 00:19:52,900
- [Τόνι] Όχι όλοι
αγοράζει τη θεωρία Landauer

388
00:19:52,900 --> 00:19:54,485
γιατί προϋποθέτει τους υπολογιστές

389
00:19:54,485 --> 00:19:56,987
της μελλοντικής εργασίας όπως η σημερινή.

390
00:19:56,987 --> 00:20:00,241
Υπάρχει όμως και άλλο
εξήγηση για αυτό το σφάλμα;

391
00:20:00,241 --> 00:20:03,369
- Κάμερες σε στυλ πόρτας
μην αποθηκεύετε κανένα από τα δεδομένα

392
00:20:03,369 --> 00:20:06,997
που καταγράφουν
τοπικά, τα δεδομένα βίντεο.

393
00:20:06,997 --> 00:20:08,874
Είναι βασικά μια ζωντανή ροή

394
00:20:08,874 --> 00:20:11,085
και αποτυγχάνουν από καιρό
στο χρόνο, ειδικά

395
00:20:11,085 --> 00:20:12,712
κατά την ανάκτηση
αυτές οι πληροφορίες,

396
00:20:12,712 --> 00:20:14,130
προσωρινή αποθήκευση, αν θέλετε,

397
00:20:14,130 --> 00:20:15,631
μπορούν να αποτύχουν

398
00:20:15,631 --> 00:20:19,009
κατά την προεπισκόπηση δεδομένων βίντεο
πίσω στην πρώτη αναπαραγωγή.

399
00:20:19,009 --> 00:20:21,470
- [Τόνι] Γιατί αυτό είναι
ζωντανή ροή βίντεο,

400
00:20:21,470 --> 00:20:24,598
ρίχνει λεπτομέρειες όπως
η σκιώδης φιγούρα μας

401
00:20:24,598 --> 00:20:26,225
για βελτιστοποίηση της αναπαραγωγής.

402
00:20:26,225 --> 00:20:29,019
Όμως η εικόνα καταγράφηκε.

403
00:20:29,019 --> 00:20:33,065
Αυτός είναι ο λόγος που παίρνουμε αυτή την αναλαμπή
όταν το κλιπ ξανατυλιχθεί.

404
00:20:33,065 --> 00:20:34,817
- [Μιχαήλ] Ο
τεχνική έννοια είναι

405
00:20:34,817 --> 00:20:36,902
είναι μια εικόνα
τεχνούργημα συμπίεσης,

406
00:20:36,902 --> 00:20:38,904
δηλαδή είναι κάτι
αυτό δεν ήταν απαραίτητα

407
00:20:38,904 --> 00:20:40,865
στο βίντεο αρχικά

408
00:20:40,865 --> 00:20:42,867
ή είναι κάτι
που αφαιρέθηκε

409
00:20:42,867 --> 00:20:44,910
μέσω της διαδικασίας
συμπίεσης εικόνας.

410
00:20:44,910 --> 00:20:46,203
Έχω δει πολλές περιπτώσεις

411
00:20:46,203 --> 00:20:47,872
από κάμερες κουδουνιού
ειδικά ηχογραφημένο

412
00:20:47,872 --> 00:20:51,041
τη νύχτα όπου δεν το κάνουν
καταγράψτε σωστά τα αντικείμενα.

413
00:20:51,041 --> 00:20:52,918
Το συμπιέζουν
δεδομένα οπτικά,

414
00:20:52,918 --> 00:20:54,712
μειώνοντας τις πληροφορίες

415
00:20:54,712 --> 00:20:57,256
αυτό ήταν τελικά
αυτό που είδε η κάμερα.

416
00:20:57,256 --> 00:21:02,094
Άρα είναι κοινό και η αποτυχία
για προεπισκόπηση αυτών των πληροφοριών

417
00:21:02,094 --> 00:21:03,512
μέσω της πρώτης αναπαραγωγής

418
00:21:03,512 --> 00:21:06,223
σε μια προς τα εμπρός κατεύθυνση
δεν είναι συγκλονιστικό.

419
00:21:10,728 --> 00:21:14,982
- Λοιπόν, οι ειδικοί μας είναι
αποκαλώντας αυτό πρόβλημα αναπαραγωγής,

420
00:21:14,982 --> 00:21:17,943
όχι απόδειξη ότι είμαστε
ζώντας σε ένα βιντεοπαιχνίδι.

421
00:21:17,943 --> 00:21:21,781
Ακόμα, θεωρία προσομοίωσης
έγινε πρωτοσέλιδο το 2025

422
00:21:21,781 --> 00:21:26,243
όταν ένας φυσικός υποστήριξε ότι
η ίδια η βαρύτητα είναι απόδειξη

423
00:21:26,243 --> 00:21:30,289
ενός τεράστιου προγράμματος υπολογιστή
κρατώντας την τάξη στην πραγματικότητά μας.

424
00:21:32,333 --> 00:21:36,545
Τώρα αλλάζουμε ταχύτητες από
φουτουριστικά προγράμματα υπολογιστών

425
00:21:36,545 --> 00:21:38,798
στην τεχνολογία του Μεσαίωνα

426
00:21:38,798 --> 00:21:40,508
και το μυστήριο
ενός σπαθιού Βίκινγκ

427
00:21:40,508 --> 00:21:44,845
που κάποιοι πιστεύουν ότι ήταν πλαστό
από κάτι υπεράνθρωπο

428
00:21:44,845 --> 00:21:46,138
ή και θεϊκή.

429
00:21:47,181 --> 00:21:51,143
- [Tony] Είναι Ιούνιος του 2025
Έσσεξ, Αγγλία.

430
00:21:51,143 --> 00:21:55,022
Ένας βρετανικός οίκος δημοπρασιών κατέχει α
πώληση, τονίζοντας πολύτιμο

431
00:21:55,022 --> 00:21:59,819
αρχαία τέχνη, κειμήλια και νομίσματα,
αλλά ένα στοιχείο ξεχωρίζει.

432
00:22:01,195 --> 00:22:03,364
Είναι μια λεπίδα Βίκινγκ,
μέρος μιας ομάδας

433
00:22:03,364 --> 00:22:07,117
των σπαθιών που χρονολογούνται από
μεταξύ 800 και 1000 μ.Χ.

434
00:22:07,117 --> 00:22:09,411
και είναι τόσο ανώτεροι
και στις δύο δυνάμεις

435
00:22:09,411 --> 00:22:13,290
και χειροτεχνία, μερικά
λένε ότι είναι υπερφυσικοί.

436
00:22:13,290 --> 00:22:15,793
- Αυτά τα ξίφη ήταν απίστευτα
κοφτερό, απίστευτα δυνατό,

437
00:22:15,793 --> 00:22:18,212
και είχαν λίγο
της ευελιξίας,

438
00:22:18,212 --> 00:22:20,881
που στη μάχη
είναι αρκετά χρήσιμο.

439
00:22:20,881 --> 00:22:23,342
Ήταν από τους καλύτερους
σπαθιά που έφτιαξαν ποτέ οι Βίκινγκς,

440
00:22:23,342 --> 00:22:25,010
και υπάρχει λόγος.

441
00:22:25,010 --> 00:22:26,470
- Η συντριπτική πλειοψηφία
κατασκευάστηκαν

442
00:22:26,470 --> 00:22:28,389
από κάτι που ονομάζεται
χάλυβας χωνευτηρίου.

443
00:22:28,389 --> 00:22:30,099
Είναι αρκετά η πρόκληση
να δημιουργήσει ένα σπαθί

444
00:22:30,099 --> 00:22:32,226
αυτού του μεγέθους έξω
αυτού του υλικού.

445
00:22:32,226 --> 00:22:33,769
- [MJ] Χρειάζεσαι φούρνο

446
00:22:33,769 --> 00:22:37,439
που μπορεί να δημιουργήσει 3.000 μοίρες
Φαρενάιτ σε ζέστη κατά σειρά

447
00:22:37,439 --> 00:22:38,858
για την κατασκευή χάλυβα χωνευτηρίου.

448
00:22:38,858 --> 00:22:41,694
Το μυστήριο είναι ότι το
Οι Βίκινγκς δεν το έκαναν απαραίτητα

449
00:22:41,694 --> 00:22:43,571
έχουν αυτή την τεχνολογία.

450
00:22:43,571 --> 00:22:45,489
Κάποιοι ιστορικοί εικάζουν

451
00:22:45,489 --> 00:22:49,201
ότι αυτό είναι ουσιαστικά α
επίπεδο τεχνολογίας που είναι είδος

452
00:22:49,201 --> 00:22:53,497
του χαμένου χρόνου και μόνο
ανακαλύφθηκε ξανά πρόσφατα.

453
00:22:53,497 --> 00:22:54,456
- [Τόνι] Ποιος θα μπορούσε να είχε κάνει

454
00:22:54,456 --> 00:22:56,709
τόσο απίθανα προηγμένες λεπίδες;

455
00:22:56,709 --> 00:22:59,628
Η επιγραφή του σπαθιού
είναι μια πολλά υποσχόμενη ένδειξη,

456
00:22:59,628 --> 00:23:02,506
η λέξη Ulfberht.

457
00:23:02,506 --> 00:23:05,593
- Η συμβατική σκέψη
ήταν αυτή η λέξη Ulfberht

458
00:23:05,593 --> 00:23:09,013
ή φωτεινός λύκος ήταν πιο
πιθανότατα το άτομο που το έφτιαξε,

459
00:23:09,013 --> 00:23:12,141
σαν υπογραφή, αλλά
πραγματικά δεν έχουμε ιδέα.

460
00:23:13,058 --> 00:23:15,895
- [Τόνι] Κάποιοι λένε α
εμπλεκόταν ανώτερη δύναμη.

461
00:23:15,895 --> 00:23:18,522
- [MJ] Για τους Βίκινγκς
και τις μυθολογίες τους

462
00:23:18,522 --> 00:23:19,982
και τις ιστορίες τους,

463
00:23:19,982 --> 00:23:22,151
υπάρχει αυτό το είδος
υπόγειος κόσμος γεμάτος

464
00:23:22,151 --> 00:23:24,236
με νάνους σμιθ
που κατασκευάζουν όπλα

465
00:23:24,236 --> 00:23:26,280
για τους θεούς που ονομάζονταν Nidavellir.

466
00:23:26,280 --> 00:23:27,823
Είναι λογικό
για μερικούς ανθρώπους

467
00:23:27,823 --> 00:23:30,951
ότι ίσως αυτά τα ξίφη
είναι μυθολογικού χαρακτήρα.

468
00:23:33,787 --> 00:23:34,955
- Σε προηγούμενο επεισόδιο,

469
00:23:34,955 --> 00:23:37,249
ερευνήσαμε
αυτό το ξεχασμένο σπαθί

470
00:23:37,249 --> 00:23:40,586
που πολλοί εικάζουν ότι μπορούσαν
ήταν ο Gram της πραγματικής ζωής,

471
00:23:40,586 --> 00:23:44,423
ένας δράκος που σκοτώνει
blade of Norse θρύλος.

472
00:23:44,423 --> 00:23:47,384
Αποδεικνύεται ότι το όπλο
ανήκε στους Ναΐτες Ιππότες,

473
00:23:47,384 --> 00:23:50,679
αλλά τι γίνεται με αυτά
Ξίφη Ulfberht;

474
00:23:50,679 --> 00:23:52,848
Ας βάλουμε σε επιφυλακή τους ειδικούς μας.

475
00:23:57,353 --> 00:24:00,773
- Το Ulfberht δεν βρέθηκε
σε οποιεσδήποτε μυθολογίες των Βίκινγκς,

476
00:24:00,773 --> 00:24:02,483
και έτσι μπορούμε να πούμε
ότι μάλλον είναι

477
00:24:02,483 --> 00:24:04,193
όχι κάτι που είναι μυθικό.

478
00:24:04,193 --> 00:24:06,946
Ο όρος φωτεινός λύκος,
Νομίζω ότι σχετίζεται περισσότερο

479
00:24:06,946 --> 00:24:09,782
στη μέθοδο με την οποία
τα ξίφη έγιναν.

480
00:24:09,782 --> 00:24:11,200
Οι φούρνοι

481
00:24:11,200 --> 00:24:14,703
για να γίνει αυτό πρέπει να είναι
σημαντικά υψηλότερη σε θερμότητα,

482
00:24:14,703 --> 00:24:17,748
και έτσι νομίζω ότι είναι πιθανό
από πού προέρχεται αυτός ο όρος,

483
00:24:17,748 --> 00:24:20,417
ότι είναι ένα φωτεινό
φούρνος, πολύ ζεστός.

484
00:24:20,417 --> 00:24:23,712
- [Τόνι] Αλλά αυτό προκαλεί περισσότερα
ερωτήσεις παρά απαντά.

485
00:24:23,712 --> 00:24:27,841
- Αρχαιολογία σίγουρα
βρίσκει στοιχεία χυτηρίων

486
00:24:27,841 --> 00:24:31,887
και μαγαζιά σπαθοποιίας
σε όλη την περιοχή των Βίκινγκ,

487
00:24:31,887 --> 00:24:34,890
αλλά όχι χυτήρια που
θα έκανε αυτή την ποιότητα

488
00:24:34,890 --> 00:24:37,017
από χάλυβα χωνευτηρίου.

489
00:24:37,017 --> 00:24:38,519
- [Τόνι] Θα μπορούσε
ο χάλυβας του χωνευτηρίου

490
00:24:38,519 --> 00:24:41,522
γιατί αυτά τα ξίφη έχουν
προέρχονται από μακρινές χώρες;

491
00:24:41,522 --> 00:24:45,109
Γνωρίζουμε ότι ήταν χάλυβας χωνευτηρίου
κατασκευαζόταν στην Ασία εκείνη την εποχή,

492
00:24:45,109 --> 00:24:48,362
και οι Βίκινγκς είχαν ένα
τεράστιο δίκτυο συναλλαγών.

493
00:24:48,362 --> 00:24:51,407
- [Επιμ.] Αυτός ο χάλυβας χωνευτηρίου
υπήρχε εδώ και πολύ καιρό

494
00:24:51,407 --> 00:24:52,908
πριν από τους Βίκινγκς.

495
00:24:52,908 --> 00:24:56,161
Ξεκινά στη Νότια Ινδία
κάπου ανάμεσα στο έκτο

496
00:24:56,161 --> 00:24:58,956
και τον τρίτο αιώνα π.Χ.

497
00:24:59,331 --> 00:25:00,958
Από εκεί απλώνεται.

498
00:25:00,958 --> 00:25:04,962
Χρησιμοποιείται κατά τόπους
που επικοινώνησαν οι Βίκινγκς.

499
00:25:04,962 --> 00:25:06,588
Επίσης, κέρματα που έρχονται

500
00:25:06,588 --> 00:25:10,009
από τον αραβικό κόσμο ήταν
βρέθηκε στη Σκανδιναβία.

501
00:25:10,009 --> 00:25:11,552
Αν έκαναν διαπραγμάτευση σε χρήματα,

502
00:25:11,552 --> 00:25:13,095
εμπορεύονταν
σε άλλα πράγματα.

503
00:25:13,095 --> 00:25:14,763
Άρα είναι απόλυτα λογικό

504
00:25:14,763 --> 00:25:17,433
ότι αυτό το χωνευτήρι
υιοθετήθηκε ο χάλυβας

505
00:25:17,433 --> 00:25:21,770
ή διαπραγματεύονται στον κόσμο των Βίκινγκ.

506
00:25:21,770 --> 00:25:23,647
- [Τόνι] Αυτό ακούγεται
αρκετά πειστικό,

507
00:25:23,647 --> 00:25:25,816
αλλά δεν συμφωνούν όλοι.

508
00:25:25,816 --> 00:25:28,986
- Το ξίφος Ulfberht 2012
που βρέθηκε

509
00:25:28,986 --> 00:25:32,948
και αναλύθηκε οριστικά
έδειξε ότι κατασκευάστηκε το σπαθί

510
00:25:32,948 --> 00:25:36,452
από την ευρωπαϊκή και
όχι ανατολικός χάλυβας.

511
00:25:36,452 --> 00:25:39,371
Οι Σκανδιναβοί έκαναν εμπόριο
μέσω της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας

512
00:25:39,371 --> 00:25:41,123
με τη Μέση Ανατολή.

513
00:25:41,123 --> 00:25:44,752
Ναι, αυτό συνέβη,
αλλά σκανδιναβικά σπαθιά

514
00:25:44,752 --> 00:25:46,545
της εποχής ενσωματώθηκαν

515
00:25:46,545 --> 00:25:49,465
σε μια λαογραφία
θρησκευτική παράδοση

516
00:25:49,465 --> 00:25:52,468
όπου κάθε μέρος του
λεπίδα σημαίνει κάτι.

517
00:25:52,468 --> 00:25:54,803
Λαμβάνοντας το υλικό
από άλλη χώρα

518
00:25:54,803 --> 00:25:57,598
θα ήταν ένα
απίθανη διαδικασία σκέψης

519
00:25:57,598 --> 00:25:59,183
για έναν Σκανδιναβό τεχνίτη.

520
00:26:04,063 --> 00:26:07,441
- Η ετυμηγορία μας, καλούμε
αυτό ανεξήγητο.

521
00:26:07,441 --> 00:26:09,443
Συμφωνούμε ότι αυτά τα ξίφη

522
00:26:09,443 --> 00:26:12,362
δεν είναι μυθολογικά
Σκανδιναβικά όπλα,

523
00:26:12,362 --> 00:26:15,699
και φαίνεται ξεκάθαρο ότι
σφυρηλατήθηκαν σε ένα χωνευτήριο,

524
00:26:15,699 --> 00:26:18,452
αλλά πού και τι
ήταν οι λεπτομέρειες;

525
00:26:18,452 --> 00:26:22,414
Και ποιος ξέρει, ίσως
Το Ulfberht ήταν μια τεχνολογία

526
00:26:22,414 --> 00:26:24,166
που έχει χαθεί στην ιστορία.

527
00:26:28,087 --> 00:26:29,755
- 17 εκατομμύρια στρατιώτες

528
00:26:29,755 --> 00:26:31,423
και άμαχοι πέθαναν μέσα
Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος, φεύγοντας

529
00:26:31,423 --> 00:26:35,052
πίσω από πολλούς θλιμμένους
μέλη της οικογένειας και φίλους.

530
00:26:35,052 --> 00:26:37,805
Το πνευματιστικό κίνημα
στην οποία οι άνθρωποι υποτίθεται

531
00:26:37,805 --> 00:26:42,476
επικοινώνησε με τους νεκρούς
πήρε ατμό ως αποτέλεσμα,

532
00:26:42,476 --> 00:26:44,770
και το ίδιο έκαναν οι θεάσεις φαντασμάτων,

533
00:26:44,770 --> 00:26:48,857
και μια στοιχειωμένη εικόνα από
που ο χρόνος αρνείται να ξεθωριάσει.

534
00:26:49,733 --> 00:26:53,112
- [Τόνι] Είναι Νοέμβριος του 1918
στο Κράνγουελ της Αγγλίας.

535
00:26:53,112 --> 00:26:55,864
Μάχη στο γουέστερν
το μέτωπο έφτασε στο τέλος του,

536
00:26:55,864 --> 00:26:58,242
και μια μοίρα ποζάρει
για μια φωτογραφία.

537
00:26:59,326 --> 00:27:02,412
Ελάχιστα ξέρουν, είναι
πρόκειται να απαθανατιστεί,

538
00:27:02,412 --> 00:27:04,373
όχι μόνο στην ιστορία του πολέμου,

539
00:27:04,373 --> 00:27:06,500
αλλά στην ιστορία
του ανεξήγητου.

540
00:27:07,918 --> 00:27:10,754
Στην πίσω σειρά πίσω
αυτός ο άνθρωπος με το καπέλο,

541
00:27:10,754 --> 00:27:12,756
μπορείς να ξεχωρίσεις έναν άλλο άντρα.

542
00:27:12,756 --> 00:27:14,842
Με την πρώτη ματιά, φαίνεται
σαν διπλή έκθεση

543
00:27:14,842 --> 00:27:17,136
του ίδιου προσώπου,
αλλά κοιτάξτε πιο κοντά.

544
00:27:17,136 --> 00:27:20,222
Ο άντρας στα δεξιά
δεν φοράει καπέλο.

545
00:27:20,222 --> 00:27:23,642
Σε μια απόκοσμη ανατροπή, το
εντοπίζεται άνθρωπος χωρίς καπέλο

546
00:27:23,642 --> 00:27:27,062
ως Freddie Jackson, an
αεροπόρος είπε ότι πέθανε μέρες

547
00:27:27,062 --> 00:27:31,441
πριν τραβηχτεί αυτή η φωτογραφία
όταν μπήκε σε μια προπέλα.

548
00:27:31,441 --> 00:27:34,820
- [Μιτς] Αυτό είναι ένα από τα
οι πιο διάσημες φωτογραφίες

549
00:27:34,820 --> 00:27:38,991
στη σύγχρονη παραφυσική ιστορία
λόγω της ζωηρότητάς του,

550
00:27:38,991 --> 00:27:40,993
τον αριθμό των μαρτύρων

551
00:27:40,993 --> 00:27:43,871
και τις περιστάσεις
που το περιβάλλει.

552
00:27:43,871 --> 00:27:46,957
Κάποιες από τις μονάδες το είπαν
δεν υπήρχε καμία αμφιβολία,

553
00:27:46,957 --> 00:27:49,793
ότι αυτό ήταν το πρόσωπο
του Φρέντι Τζάκσον.

554
00:27:49,793 --> 00:27:52,713
Φανταστείτε να κοιτάτε
φωτογραφία της μοίρας σας

555
00:27:52,713 --> 00:27:55,549
και βλέποντας έναν δικό σου
συναδέλφους που πέθαναν

556
00:27:55,549 --> 00:27:57,384
πριν τη λήψη της φωτογραφίας.

557
00:27:57,384 --> 00:27:59,595
- [Τόνι] Αυτό δεν είναι
μόνο διάσημη θέαση φαντασμάτων

558
00:27:59,595 --> 00:28:01,138
από τον Μεγάλο Πόλεμο.

559
00:28:01,138 --> 00:28:03,891
Ένα άλλο έλαβε χώρα στις
ένα πεδίο μάχης στη Γαλλία.

560
00:28:03,891 --> 00:28:09,021
- [Μιτς] Καναδός δεκανέας Γουίλ
Το πουλί έσκαβε χαρακώματα

561
00:28:09,021 --> 00:28:12,649
όλη μέρα και τον πήρε ο ύπνος,

562
00:28:12,649 --> 00:28:16,194
και μετά ένιωσε δύο
τα χέρια στους ώμους του.

563
00:28:16,194 --> 00:28:20,866
Γύρισε για να δει το
πρόσωπο του αδελφού του που είχε πεθάνει

564
00:28:20,866 --> 00:28:24,828
σε δράση περίπου
δύο χρόνια νωρίτερα.

565
00:28:24,828 --> 00:28:25,996
- [Τόνι] Δεν υπάρχει φωτογραφία

566
00:28:25,996 --> 00:28:28,081
του δεκανέα Bird's
συνάντηση φαντασμάτων,

567
00:28:28,081 --> 00:28:30,626
αλλά θα μπορούσε του Φρέντι Τζάκσον
μοίρα έχουν καταλάβει

568
00:28:30,626 --> 00:28:33,003
η φασματική του εικόνα;

569
00:28:33,003 --> 00:28:34,838
- [Μιτς] Ό,τι κι αν είναι
περιστάσεις

570
00:28:34,838 --> 00:28:38,467
της φωτογραφίας δεν υπάρχει
αμφισβητώντας το αποτέλεσμα

571
00:28:38,467 --> 00:28:41,136
που είχε επάνω
μέλη της μονάδας

572
00:28:41,136 --> 00:28:45,349
που πίστευε ότι η φωτογραφία ήταν
ένας από τους χαμένους συντρόφους τους.

573
00:28:45,349 --> 00:28:48,393
- [Tony] Η Βασιλική Αεροπορία
είχε ένα συγκλονιστικό ποσοστό θυμάτων

574
00:28:48,393 --> 00:28:49,728
στον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο.

575
00:28:49,728 --> 00:28:52,522
Ένα από όλα
πέντε πιλότοι έχασαν τη ζωή τους.

576
00:28:52,522 --> 00:28:55,776
Είναι δυνατόν κάποιοι
από αυτά τα πνεύματα

577
00:28:55,776 --> 00:28:57,069
αρνήθηκε να προχωρήσει;

578
00:28:57,069 --> 00:28:58,654
Θα μπορούσε αυτή η φωτογραφία να είναι απόδειξη;

579
00:28:59,696 --> 00:29:01,406
Ας δούμε τι
πιστεύουν οι ειδικοί μας.

580
00:29:02,824 --> 00:29:05,911
Πριν μεταβούμε στο
υπερφυσικές εξηγήσεις,

581
00:29:05,911 --> 00:29:08,205
πρέπει να ρίξουμε μια ματιά
στον ίδιο τον μύθο.

582
00:29:08,205 --> 00:29:09,873
- Η ιστορία είναι αυτή
Ο Φρέντι Τζάκσον πέθανε

583
00:29:09,873 --> 00:29:11,583
περπατώντας σε μια προπέλα,

584
00:29:11,583 --> 00:29:14,628
αλλά άνθρωποι που έχουν
διερεύνησε τα πραγματικά αρχεία

585
00:29:14,628 --> 00:29:16,546
των ανθρώπων που πέθαναν
περίπου εκείνη την εποχή,

586
00:29:16,546 --> 00:29:17,923
και δεν έχουν
βρήκε κανένα αρχείο

587
00:29:17,923 --> 00:29:20,842
ενός Φρέντι Τζάκσον που πεθαίνει
σε ατύχημα με έλικα.

588
00:29:20,842 --> 00:29:23,345
Απλώς σε κάνει
σκέψου ότι ίσως

589
00:29:23,345 --> 00:29:25,013
αν η ιστορία δεν αντέξει,

590
00:29:25,013 --> 00:29:28,517
ίσως η ίδια η φωτογραφία
δεν αντέχει ούτε.

591
00:29:28,517 --> 00:29:31,103
- [Τόνι] Τώρα, για εκείνη τη φωτογραφία.

592
00:29:31,103 --> 00:29:32,396
- Άλλο πράγμα
που πρέπει να πάρουμε

593
00:29:32,396 --> 00:29:35,565
υπόψη
είναι ο χρόνος έκθεσης.

594
00:29:35,565 --> 00:29:37,359
Η ταινία δεν είναι τόσο ευαίσθητη

595
00:29:37,359 --> 00:29:40,278
ως το σημερινό μας στερεό
κρατικοί ψηφιακοί ανιχνευτές,

596
00:29:40,278 --> 00:29:43,407
και μερικές φορές εκθέσεις
έπρεπε να είναι πολύ μεγάλη,

597
00:29:43,407 --> 00:29:45,784
ειδικά σε χαμηλά επίπεδα φωτισμού.

598
00:29:45,784 --> 00:29:49,162
- Έκανα ένα μικρό πείραμα
όπου έκανα μια μακρά έκθεση

599
00:29:49,162 --> 00:29:50,288
του εαυτού μου.

600
00:29:50,288 --> 00:29:51,748
Βλέπεις εδώ,

601
00:29:51,748 --> 00:29:53,875
υπάρχει μια πολύ απόκοσμη εικόνα
φαίνεται στην αρχή.

602
00:29:53,875 --> 00:29:58,213
Και ακριβώς εδώ, στην πραγματικότητα
μετακόμισα, φόρεσα το καπέλο μου.

603
00:29:58,213 --> 00:30:00,424
Δεν βλέπεις τίποτα από αυτά
ότι στην έκθεση.

604
00:30:00,424 --> 00:30:03,552
Απλώς με βλέπεις σε αυτό
θέση ως φάντασμα

605
00:30:03,552 --> 00:30:07,889
και μετά εγώ σε αυτή τη θέση
ως λιγότερο απόκοσμη φιγούρα.

606
00:30:07,889 --> 00:30:11,435
Και έτσι καταλήγουμε σε αυτό
κάπως σαν διπλή έκθεση

607
00:30:11,435 --> 00:30:12,728
με εμένα στο βάθος

608
00:30:12,728 --> 00:30:15,647
και μετά εγώ στο
πρώτο πλάνο με καπέλο.

609
00:30:15,647 --> 00:30:17,733
- [Τόνι] Αυτό
απαιτεί εξήγηση

610
00:30:17,733 --> 00:30:20,652
που είδαν και τα δύο πρόσωπα
εδώ, ο άντρας με το καπέλο

611
00:30:20,652 --> 00:30:23,697
και ο άνθρωπος στα δεξιά του,
ανήκουν στο ίδιο πρόσωπο.

612
00:30:23,697 --> 00:30:25,198
Είναι αυτό που βλέπουμε;

613
00:30:25,198 --> 00:30:27,075
- [Μικ] Υπάρχουν μερικά
προβλήματα με αυτή τη θεωρία.

614
00:30:27,075 --> 00:30:30,328
Και το κυριότερο πραγματικά
είναι αυτή η εικόνα

615
00:30:30,328 --> 00:30:33,165
στο βάθος είναι ένα
ελαφρώς διαφορετικό μέγεθος

616
00:30:33,165 --> 00:30:34,708
από την εικόνα μέσα
το προσκήνιο.

617
00:30:34,708 --> 00:30:36,501
Αλλά νομίζω ότι το γεγονός

618
00:30:36,501 --> 00:30:38,503
ότι τα κεφάλια είναι
διαφορετικά μεγέθη υποδεικνύει

619
00:30:38,503 --> 00:30:41,131
ότι αυτό είναι στην πραγματικότητα
ένα διαφορετικό άτομο.

620
00:30:41,131 --> 00:30:43,759
- [Τόνι] Λοιπόν
πραγματικά συμβαίνει εδώ;

621
00:30:43,759 --> 00:30:46,303
- [Μικ] Νομίζω αν αυτό
δεν είναι το ίδιο άτομο,

622
00:30:46,303 --> 00:30:47,637
τότε είναι κάποιος άλλος.

623
00:30:47,637 --> 00:30:49,598
Και το μόνο άλλο
άτομο που θα μπορούσα να σκεφτώ

624
00:30:49,598 --> 00:30:51,600
για το ποιος μπορεί να είναι στο
πυροβολισμό θα ήταν κάποιος σαν

625
00:30:51,600 --> 00:30:54,394
βοηθός φωτογράφου,
κάποιος που απλώς κυκλοφορεί,

626
00:30:54,394 --> 00:30:56,104
σαν να παρατάσσω τους ανθρώπους.

627
00:30:56,104 --> 00:30:57,522
Ακριβώς επειδή έχουμε ένα

628
00:30:57,522 --> 00:31:00,901
φωτογραφίστε το
φαίνεται απίστευτο,

629
00:31:00,901 --> 00:31:02,986
δεν σημαίνει αυτό
είναι απίστευτο

630
00:31:02,986 --> 00:31:04,613
και δεν σημαίνει
ότι ήταν πλαστό.

631
00:31:04,613 --> 00:31:07,365
Θα μπορούσε να είναι κάτι που
έγινε τυχαία.

632
00:31:11,745 --> 00:31:13,914
- Η ετυμηγορία μας, ανεξήγητη.

633
00:31:13,914 --> 00:31:16,500
Οι ειδικοί μας έχουν μερικά
συναρπαστικές ιδέες,

634
00:31:16,500 --> 00:31:20,754
αλλά υπάρχουν ακόμα χαλαρά
τελειώνει απλά δεν μπορούμε να δέσουμε.

635
00:31:20,754 --> 00:31:24,883
Μέχρι να απαντήσουμε σε αυτές τις ερωτήσεις,
Ο θρύλος του Φρέντυ ζει.

636
00:31:28,845 --> 00:31:30,263
- Όλοι χρειάστηκε να στρίψουμε
για να αποφύγετε να χτυπήσετε κάτι

637
00:31:30,263 --> 00:31:32,224
ενώ οδηγείτε τη νύχτα,

638
00:31:32,224 --> 00:31:34,976
αλλά τι γίνεται αν αυτό που είσαι
η αποφυγή δεν είναι ελάφι,

639
00:31:34,976 --> 00:31:39,064
αλλά κάτι άλλο, κάτι
γρήγορο και τρομακτικό.

640
00:31:39,981 --> 00:31:42,234
- [Tony] Είναι 14 Νοεμβρίου,
2007

641
00:31:42,234 --> 00:31:44,361
κατά μήκος του τμήματος West 6th Way

642
00:31:44,361 --> 00:31:47,989
του δρόμου A338 στο
Νοτιοδυτική Αγγλία.

643
00:31:47,989 --> 00:31:52,327
Μια κάμερα κυκλοφορίας καταγράφει α
πιο ασυνήθιστη κινούμενη παραβίαση.

644
00:31:53,161 --> 00:31:55,080
Αναδύεται ένα σκιερό σχήμα

645
00:31:55,080 --> 00:31:59,584
και βελάκια κατά μήκος των τεσσάρων λωρίδων
αυτοκινητόδρομο με απίστευτη ταχύτητα.

646
00:31:59,584 --> 00:32:01,878
- [Κεν] Μπορούμε να δούμε καθαρά
είδος τετράποδου

647
00:32:01,878 --> 00:32:02,712
ή τετράποδο,

648
00:32:02,712 --> 00:32:03,463
ή τετράποδο,

649
00:32:03,880 --> 00:32:05,799
πολύ χαμηλό τρέξιμο
απέναντι από το δρόμο,

650
00:32:05,799 --> 00:32:07,425
όπως κάνουν πολλά είδη ζώων.

651
00:32:07,425 --> 00:32:08,718
- [Τόνι] Ρίξε άλλη μια ματιά.

652
00:32:08,718 --> 00:32:10,762
Το πλάσμα στενά
αποφεύγει να χτυπηθεί

653
00:32:10,762 --> 00:32:14,266
από την αντίθετη κίνηση και
εξαφανίζεται μέσα στη νύχτα.

654
00:32:14,266 --> 00:32:16,643
Επιβράδυνση του βίντεο
προς τα κάτω και μεγέθυνση,

655
00:32:16,643 --> 00:32:19,563
μπορούμε να κάνουμε πιο ξεκάθαρα
το σχήμα του φωτίστηκε

656
00:32:19,563 --> 00:32:21,606
από τα φώτα του δρόμου.

657
00:32:21,606 --> 00:32:23,441
- [Ken] Αυτό το βίντεο
αναρτήθηκε στο διαδίκτυο

658
00:32:23,441 --> 00:32:26,319
και όντως πήρε πολλά
της έλξης αμέσως,

659
00:32:26,319 --> 00:32:28,405
που οδηγεί σε πολλαπλές θεωρίες.

660
00:32:28,405 --> 00:32:31,825
Και ένας από τους πρώτους που
προέκυψε ήταν η ιδέα ενός ABC

661
00:32:32,742 --> 00:32:34,452
ή εξωγήινη μεγάλη γάτα.

662
00:32:35,704 --> 00:32:38,748
Υπήρξαν πολλές
λογαριασμούς που θα έδειχναν

663
00:32:38,748 --> 00:32:42,878
ότι υπάρχουν στην πραγματικότητα
πολύ μεγάλες μη γηγενείς γάτες

664
00:32:42,878 --> 00:32:44,546
τρέχοντας στην Αγγλία.

665
00:32:44,546 --> 00:32:46,548
- [Tony] Δεν είναι εξωγήινος ως ET,

666
00:32:46,548 --> 00:32:49,301
εξωγήινος ως μη
εγγενής στην Αγγλία.

667
00:32:50,135 --> 00:32:52,846
Κάποιοι όμως το σκέφτονται αυτό
δεν είναι καθόλου γάτα,

668
00:32:52,846 --> 00:32:56,183
αλλά ένας κυνικός ευθύς
έξω από τη βρετανική λαογραφία,

669
00:32:56,183 --> 00:32:58,476
το μαύρο σοκ.

670
00:32:58,476 --> 00:33:00,645
- [Κεν] Αυτά τα σκυλιά δαίμονες είναι
περιγράφεται

671
00:33:00,645 --> 00:33:02,856
ως πολύ μεγαλύτερο
από γνωστά σκυλιά,

672
00:33:02,856 --> 00:33:05,192
έχοντας κόκκινα μάτια,

673
00:33:05,192 --> 00:33:07,360
και επίσης εκπέμπει α
μυρίζει σαν θείο,

674
00:33:07,360 --> 00:33:10,030
που υποδηλώνει μια πιθανή
σύνδεση με τον διάβολο

675
00:33:10,030 --> 00:33:11,656
ή μαγεία.

676
00:33:11,656 --> 00:33:15,702
Τώρα, αυτά τα μαύρα σοκ είναι
λέγεται συχνά ότι στοιχειώνει νεκροταφεία

677
00:33:15,702 --> 00:33:17,871
ή μοναχικούς επαρχιακούς δρόμους.

678
00:33:17,871 --> 00:33:19,539
Υπάρχει προάγγελος θανάτου

679
00:33:19,539 --> 00:33:22,417
ή κάποιο άλλο κατακλυσμικό γεγονός.

680
00:33:22,417 --> 00:33:25,253
- [Tony] Ένας λογαριασμός
από το 1577 περιγράφει

681
00:33:25,253 --> 00:33:28,215
ένα μεγάλο μαύρο σκυλί
ξεσπώντας μέσα από τις πόρτες

682
00:33:28,215 --> 00:33:30,592
μιας εκκλησίας σε
Blythburgh, Αγγλία,

683
00:33:30,592 --> 00:33:31,927
σκοτώνοντας δύο ενορίτες

684
00:33:31,927 --> 00:33:34,763
και μετά φεύγοντας από την καύση
σημάδια στην πόρτα,

685
00:33:34,763 --> 00:33:36,181
που παραμένουν μέχρι σήμερα.

686
00:33:37,641 --> 00:33:39,392
Θα μπορούσε λοιπόν να έχει έρθει αυτό το παραμύθι

687
00:33:39,392 --> 00:33:43,521
στη ζωή στο Wessex Way
περισσότερα από 400 χρόνια μετά;

688
00:33:45,065 --> 00:33:47,859
Ας ρωτήσουμε τους ειδικούς μας.

689
00:33:47,859 --> 00:33:51,404
Τώρα, τα ελάφια είναι γνωστά
πιαστείτε στους προβολείς,

690
00:33:51,404 --> 00:33:54,699
έτσι θα μπορούσε να είναι αυτό το τετράποδο
ζώο που βλέπουμε εδώ;

691
00:33:54,699 --> 00:33:56,701
- [Δρ. Δήμαρχος] Έχετε το
αδύνατα πόδια, ξέρεις,

692
00:33:56,701 --> 00:33:58,203
είδος σώματος,

693
00:33:58,203 --> 00:34:02,874
το μέγεθος φαίνεται να ταιριάζει με το
ιδέα ότι θα μπορούσε να είναι ένα ελάφι.

694
00:34:02,874 --> 00:34:05,710
Αλλά τότε όταν κοιτάς
στο σχήμα της πλάτης,

695
00:34:05,710 --> 00:34:10,297
πόσο στρογγυλεμένο είναι και το πραγματικό
βάδισμα, αυτό το πράγμα είναι αγωνιστικό.

696
00:34:10,297 --> 00:34:12,759
Δεν κάνει αυτό το άλμα ελαφιού

697
00:34:12,759 --> 00:34:16,388
και λυκίσκου, που με κάνει να σκεφτώ
στην πραγματικότητα δεν είναι ελάφι.

698
00:34:16,388 --> 00:34:18,889
- [Τόνι] Τι λέτε
μια εξωγήινη μεγάλη γάτα;

699
00:34:18,889 --> 00:34:23,186
- [Δρ. Δήμαρχος] Μπορούμε γρήγορα
αποκλείστε αυτό ως πιθανότητα

700
00:34:23,186 --> 00:34:27,315
από το καθαρό γεγονός ότι εσείς
θα περίμενε μια μακριά ουρά,

701
00:34:27,315 --> 00:34:30,025
εκεί το παίρνουν αυτό
ισορροπία και ευκινησία από.

702
00:34:30,025 --> 00:34:34,656
Το γεγονός λοιπόν ότι δεν υπάρχει
Η ουρά καταρρίπτει αμέσως την ιδέα

703
00:34:34,656 --> 00:34:37,199
ότι αυτή είναι μια εξωγήινη μεγάλη γάτα.

704
00:34:37,199 --> 00:34:39,869
- [Tony] Αφού κάποιοι κυνόδοντες
έχουν κοντές ουρές,

705
00:34:39,869 --> 00:34:42,371
θα μπορούσε αυτό στην πραγματικότητα
να είναι το μαύρο σοκ

706
00:34:42,371 --> 00:34:44,373
ή άλλο είδος σκύλου;

707
00:34:44,373 --> 00:34:46,710
- [Δρ. Δήμαρχος] Το μέγεθος αυτού
σειρές ζώων

708
00:34:46,710 --> 00:34:48,503
με τις περιγραφές αυτού,

709
00:34:48,503 --> 00:34:50,505
αλλά το μαύρο σοκ
περιγράφεται επίσης

710
00:34:50,505 --> 00:34:52,799
ως πολύ τριχωτό και δασύτριχο,

711
00:34:52,799 --> 00:34:56,303
και δεν φαίνεται
να έχει τόσο καιρό,

712
00:34:56,303 --> 00:34:58,763
σαν δασύτριχη εμφάνιση.

713
00:34:58,763 --> 00:35:00,223
- [Τόνι] Τότε τι είναι
εδώ κοιτάμε;

714
00:35:00,223 --> 00:35:01,808
Είναι αληθινό αυτό το βίντεο;

715
00:35:01,808 --> 00:35:03,602
- [Μάικλ] Πότε
κάτι κινείται

716
00:35:03,602 --> 00:35:05,020
ακριβώς μπροστά στη θέα

717
00:35:05,020 --> 00:35:08,315
ενός οδηγού και εμείς όχι
δείτε κάθε είδους εκτροπή

718
00:35:08,315 --> 00:35:10,442
ή φρενάρισμα, είναι περίεργο.

719
00:35:10,442 --> 00:35:11,776
Και μέσω πρόσθετης έρευνας,

720
00:35:11,776 --> 00:35:13,194
αυτό είναι σίγουρα
όχι η πρώτη φορά

721
00:35:13,194 --> 00:35:15,947
που δημιούργησε αυτό το άτομο
περιεχόμενο σαν αυτό.

722
00:35:15,947 --> 00:35:19,284
Αλλά όταν εξετάζουμε ένα αρχείο βίντεο

723
00:35:19,284 --> 00:35:22,454
που έχει υποστεί επεξεργασία
δυνητικά δεκάδες φορές

724
00:35:22,454 --> 00:35:26,249
αφού δημιουργήθηκε, αυτό
κρύβει όλα τα στοιχεία για να μπορέσει

725
00:35:26,249 --> 00:35:29,294
για εντοπισμό με ιατροδικαστική
δοκιμή και ακρίβεια.

726
00:35:29,294 --> 00:35:30,920
Αν αυτό κατασκευάστηκε,

727
00:35:30,920 --> 00:35:33,506
και φαίνεται ότι
ήταν, έκαναν εξαιρετική δουλειά.

728
00:35:38,595 --> 00:35:41,222
- Η ετυμηγορία, φάρσα CGI.

729
00:35:41,222 --> 00:35:43,433
Φαίνεται ότι είναι ο απατεώνας

730
00:35:43,433 --> 00:35:45,810
swiped μερικά πραγματικά
πλάνα από κάμερα κυκλοφορίας

731
00:35:45,810 --> 00:35:49,272
και μετά επάλληλα
η παράξενη φιγούρα πάνω του.

732
00:35:49,272 --> 00:35:52,233
Αλλά αναφορές για εξωγήινους μεγάλους
οι γάτες στην Αγγλία συνεχίζουν,

733
00:35:52,233 --> 00:35:55,820
οπότε αν οδηγείτε πάνω
εκεί, κρατήστε τα μάτια σας ανοιχτά

734
00:35:55,820 --> 00:35:58,448
και παρακαλώ συνεχίστε το
αριστερή πλευρά του δρόμου.

735
00:36:02,535 --> 00:36:03,912
Είναι μια ιστορική υπόθεση UFO από
κάτω κάτω, κοινώς γνωστό

736
00:36:03,912 --> 00:36:05,580
ως Roswell της Αυστραλίας.

737
00:36:05,580 --> 00:36:07,957
Πίσω στο 1966, δάσκαλοι

738
00:36:07,957 --> 00:36:10,293
και μαθητές από
Γυμνάσιο Westalls

739
00:36:10,293 --> 00:36:12,253
και το State School έμειναν άναυδοι

740
00:36:12,253 --> 00:36:14,923
όταν είδαν κάτι
παράξενο κρέμεται στον ουρανό.

741
00:36:14,923 --> 00:36:16,633
Από τους εκατοντάδες αυτόπτες μάρτυρες,

742
00:36:16,633 --> 00:36:19,469
ένας φέρεται
τράβηξε αυτή τη φωτογραφία,

743
00:36:19,469 --> 00:36:23,014
που δείχνει τι φαίνεται να είναι α
πεντακάθαρος ιπτάμενος δίσκος.

744
00:36:23,014 --> 00:36:26,059
- Υπήρχε σαν
μια μεσαία πλατφόρμα

745
00:36:26,059 --> 00:36:29,771
και μετά ένα στρογγυλεμένο
περιοχή στην κορυφή.

746
00:36:29,771 --> 00:36:33,817
Απλώς με μαγεύτηκε
αυτό που κοιτούσα.

747
00:36:33,817 --> 00:36:35,068
- Ο Τόνι ισχυρίζεται ο Τέρι Πεκ

748
00:36:35,068 --> 00:36:37,737
αυτή και οι συμμαθητές της
μάρτυρες τρεις

749
00:36:37,737 --> 00:36:39,322
από αυτά τα παράξενα αντικείμενα.

750
00:36:39,322 --> 00:36:41,491
- Όλο το σχολείο
τους είδε στον αέρα.

751
00:36:41,491 --> 00:36:42,951
Απλώς στάθηκα και κοιτούσα

752
00:36:42,951 --> 00:36:45,036
γιατί ήταν πραγματικά μόνο τέσσερις,

753
00:36:45,036 --> 00:36:46,830
πέντε μέτρα μπροστά μου.

754
00:36:47,872 --> 00:36:49,582
- Μια δεύτερη φωτογραφία
προέκυψε στον απόηχο

755
00:36:49,582 --> 00:36:52,836
δείχνει αυτό το περιστατικό
ένας πολύ παρόμοιος ασημένιος δίσκος

756
00:36:52,836 --> 00:36:54,671
αντικείμενο που πετά στον ουρανό.

757
00:36:54,671 --> 00:36:56,673
- [Τόνι] Μαθητές
ισχυρίστηκε ότι το σχολείο προσπάθησε

758
00:36:56,673 --> 00:36:59,676
για να καλύψουν αυτά που είχαν
δει με τα μάτια τους.

759
00:36:59,676 --> 00:37:01,428
- [Τέρυ] Είχαμε διευθυντή.

760
00:37:01,428 --> 00:37:03,304
Είπαν ότι οποιοσδήποτε
που πιάστηκε να μιλάει

761
00:37:03,304 --> 00:37:05,014
για αυτό θα είχε κράτηση

762
00:37:05,014 --> 00:37:08,518
και ότι δεν είδαμε τίποτα και
απλά σταματήστε όλες τις χαζές κουβέντες.

763
00:37:08,518 --> 00:37:12,021
- [Τόνι] Από την αρχή,
οι αναλυτές μας ήταν αμφίβολοι.

764
00:37:12,021 --> 00:37:13,356
- Νομίζω ότι το γεγονός ότι εκατοντάδες

765
00:37:13,356 --> 00:37:15,525
των ατόμων που αναφέρθηκαν
το να βλέπεις κάτι σημαίνει

766
00:37:15,525 --> 00:37:17,986
ότι κάτι ήταν
στην πραγματικότητα εκεί.

767
00:37:17,986 --> 00:37:19,904
Δεν σημαίνει ότι
ήταν ένα εξωγήινο διαστημόπλοιο.

768
00:37:19,904 --> 00:37:21,906
- [Τόνι] Και όπως
για αυτές τις φωτογραφίες.

769
00:37:21,906 --> 00:37:23,491
- Στις μέρες του κινηματογράφου

770
00:37:23,491 --> 00:37:27,704
και ακόμη και με κάμερες σήμερα,
μπορείτε να τραβήξετε μια φωτογραφία

771
00:37:27,704 --> 00:37:32,041
ενός εδάφους όπως αυτό και
μετά τραβήξτε μια δεύτερη φωτογραφία

772
00:37:32,041 --> 00:37:34,252
και το επικαλύπτουμε από πάνω.

773
00:37:34,252 --> 00:37:37,297
Και αυτό φαίνεται να είναι
τι έγινε εδώ.

774
00:37:37,297 --> 00:37:38,882
- Νομίζω τι είμαστε
στην πραγματικότητα ψάχνει

775
00:37:38,882 --> 00:37:41,009
εδώ μάλλον κάτι είναι
σαν ένα μπολ που πετιέται πάνω

776
00:37:41,009 --> 00:37:43,094
στον ουρανό μπροστά
αυτού του κτιρίου.

777
00:37:43,094 --> 00:37:45,221
Το έκανα, ξέρεις,
ουσιαστικά το ίδιο.

778
00:37:45,221 --> 00:37:47,724
Και αν ήταν
πάρε αυτή τη λήψη εδώ

779
00:37:48,933 --> 00:37:53,146
και απλά βγάλτε το
κάτω μισό αυτού,

780
00:37:53,146 --> 00:37:54,230
θα παίρναμε ένα UFO.

781
00:37:57,901 --> 00:37:59,527
- Συμφωνήσαμε με τους ειδικούς μας

782
00:37:59,527 --> 00:38:02,864
ότι αυτές οι φωτογραφίες ήταν πολύ
πιθανές φάρσες,

783
00:38:02,864 --> 00:38:05,909
αλλά ότι οι μαθητές
βίωσε κάτι αληθινό.

784
00:38:05,909 --> 00:38:07,368
Τι ήταν;

785
00:38:07,368 --> 00:38:10,079
Λοιπόν, το περιστατικό είναι
πλησιάζει τα 60 χρόνια της

786
00:38:10,079 --> 00:38:13,166
και τώρα ακόμη περισσότεροι μάρτυρες
έχουν έρθει μπροστά.

787
00:38:13,166 --> 00:38:14,584
Ζητούν απαντήσεις

788
00:38:14,584 --> 00:38:18,129
και έχουν ξεκινήσει ακόμη και ένα
έκκληση προς το κοινοβούλιο

789
00:38:18,129 --> 00:38:20,131
για ανεξάρτητη έρευνα.

790
00:38:21,966 --> 00:38:24,511
- [Τόνι] Τζόι Κλαρκ, που ήταν
μόνο 12 εκείνη την εποχή,

791
00:38:24,511 --> 00:38:28,014
αποκαλύπτει νέες λεπτομέρειες για
οι θεάσεις μετά.

792
00:38:52,997 --> 00:38:54,290
- [Τόνι] Κλαρκ
πρόσφατες αποκαλύψεις

793
00:38:54,290 --> 00:38:55,917
δεν είναι ένας μεμονωμένος ισχυρισμός.

794
00:38:55,917 --> 00:38:59,045
Όσοι εμπλέκονται τώρα
πραγματοποιήσει ετήσια επανένωση

795
00:38:59,045 --> 00:39:01,923
όπου νέοι μάρτυρες
συνεχίσει να βγαίνει μπροστά.

796
00:39:01,923 --> 00:39:04,968
Πολλοί περιγράφουν ένα γρήγορο
επίσημη απάντηση

797
00:39:04,968 --> 00:39:08,221
και ισχυρίζονται ότι εκδόθηκαν
προειδοποιήσεις για αυτό που είδαν.

798
00:39:29,284 --> 00:39:33,538
- [Tony] Σχεδόν 150
Οι μάρτυρες πλέον επιβεβαιώνονται,

799
00:39:33,538 --> 00:39:36,457
πολλοί πιστεύουν το 60ο
επέτειος είναι η ώρα

800
00:39:36,457 --> 00:39:38,710
για να πάρουμε επιτέλους απαντήσεις.

801
00:40:11,576 --> 00:40:15,705
- Η ετυμηγορία μας, αυτή υποστηρίζουμε
οι φωτογραφίες ήταν φάρσα,

802
00:40:15,705 --> 00:40:18,333
πιθανόν να παράγεται μετά το συμβάν.

803
00:40:18,333 --> 00:40:21,502
Αλλά η μαρτυρία της κυρίας Κλαρκ
σε αυτή τη νέα αναφορά έδειξε

804
00:40:21,502 --> 00:40:24,422
ότι πολλοί ακόμα
εμπιστεύονται αυτό που είδαν.

805
00:40:24,422 --> 00:40:27,342
Να ελπίζω ότι θα πάρουν
τις απαντήσεις που τους αξίζουν

806
00:40:27,342 --> 00:40:28,676
και σύντομα.

807
00:40:28,676 --> 00:40:30,053
Και αυτή είναι η εκπομπή μας για απόψε.

808
00:40:30,053 --> 00:40:31,721
Σας ευχαριστώ πολύ που παρακολουθήσατε.

809
00:40:31,721 --> 00:40:34,641
Και όπως πάντα, κρατήστε
αυτές οι κάμερες κυλούν.

810
00:40:39,562 --> 00:40:42,774
[δραματική μουσική]


